Traduzione del testo della canzone In Time - The Heavy

In Time (originale)

You lift me up
Like I’m firefly
And made me come
To almost half and each of my life
You say we’re done
I say we’re always here
What was it
That you used to WHISPER
Heavy in my ear
And where were you
When the walls came down
And where were you
When the world had drowned
You’re really singing sth
Out of time
You’re really singing sth sth sth
I guess in time we will
Learn to try
I guess in time we will
Make our minds
I hope i know
We can only try
To love to learn in time
What if we’re done
To make it all go through
What if we’re done
To make it fall apart
Some thing you said
Just broke my heart

(traduzione)

Mi tiri su
Come se fossi una lucciola
E mi ha fatto venire
A quasi metà e a ciascuno della mia vita
Dici che abbiamo finito
Dico che siamo sempre qui
Cosa è stato
Che eri solito sussurrare
Pesante nel mio orecchio
E tu dov'eri
Quando i muri sono crollati
E tu dov'eri
Quando il mondo era annegato
Stai davvero cantando qc
Fuori tempo
Stai davvero cantando qcqqq
Immagino che col tempo lo faremo
Impara a provare
Immagino che col tempo lo faremo
Fai la nostra mente
Spero di saperlo
Possiamo solo provare
Ad amare imparare in tempo
E se avessimo finito
Per far passare tutto
E se avessimo finito
Per farlo sfasciare
Qualcosa che hai detto
Mi ha appena spezzato il cuore