Traduzione del testo della canzone Bring It On Home - The Hellacopters

Bring It On Home (originale)

GIMME FLOWERS AND BIRDS IN THE TREES
GIMME CUTE, THE SPICE AND THE SWEET
GIMME RIGHTEOUS BUT NOT TOO MUCH
AND A TENDER TOUCH
GIMME GOD AND THE HOLY GHOST
PEANUT BUTTER AND JELLY ON TOAST
GIMME THE BLOOD OF MY ENEMIES
JUST GIVE IT TO ME
BRING IT ON HOME
GIMME TRUTH GIMME NICE AND POLITE
GIMME HONEST, PATIENT AND RIGHT
A BRAND NEW CAR AND SOME HOPE
GET RID OF ALL THE DOPE
GIMME SUNSHINE, BLUE SKIES AND GREEN
GIMME UNLEADED GASOLINE
GIMME FRIENDS WHO NEVER DECIEVE
JUST GIVE IT TO ME
BRING IT ON HOME

Bring It On Home (traduzione)

DAMMI FIORI E UCCELLI SUGLI ALBERI
DAMMI CARINO, LA SPEZIA E IL DOLCE
DAMMI GIUSTO MA NON TROPPO
E UN TOCCO TENERO
DAMMI DIO E LO SPIRITO SANTO
BURRO DI ARACHIDI E GELATINA SU TOAST
DAMMI IL SANGUE DEI MIEI NEMICI
DALLO SOLO A ME
PORTALO A CASA
DAMMI VERITÀ DAMMI PIACEVOLE ED EDUCATIVO
DAMMI ONESTO, PAZIENTE E GIUSTO
UN'AUTO NUOVA E QUALCHE SPERANZA
LIBERATI DI TUTTA LA DOPE
DAMMI SOLE, CIELI AZZURRI E VERDE
GIMME BENZINA SENZA PIOMBO
DAMMI AMICI CHE NON DECIDONO MAI
DALLO SOLO A ME
PORTALO A CASA