Traduzione del testo della canzone By The Grace Of God - The Hellacopters

By The Grace Of God (originale)

Hey girl, you’ll land it
You’ve got supplies if they demand it
You’ve got the looks and the glamor
Cut by the chisel and beat by the hammer
And they’re naive so they’ll believe it
And they will act like dogs when they receive it
Through the darkness and the haze
A straight and narrow fall from grace
They need, they yearn
They lust with cheeks unturned
Hands shake and heads will nod
They get by, by the grace of God
Hey boy, you’ll understand
Say your prayers so you’ll be damned
He’s a watcher and a voyeur
The bystander and destroyer
They need, they yearn
They lust with cheeks unturned
Hands shake and heads will nod
They get by, by the grace of God
Yeah, they get by
They need, they yearn
They lust with cheeks unturned
Hands are shakin' and heads will nod
They get by, by the grace of God
Yeah, they get by, by the grace of God
We get by, we get by, by the grace of God

(traduzione)

Ehi ragazza, lo atterrerai
Hai forniture se lo richiedono
Hai l'aspetto e il glamour
Tagliare con lo scalpello e battere con il martello
E sono ingenui, quindi ci crederanno
E si comporteranno come cani quando lo riceveranno
Attraverso l'oscurità e la foschia
Una caduta diritta e stretta dalla grazia
Hanno bisogno, bramano
Desiderano con le guance non girate
Le mani tremano e le teste annuiranno
Vanno avanti, per grazia di Dio
Ehi ragazzo, capirai
Dì le tue preghiere così sarai dannato
È un osservatore e un voyeur
Lo spettatore e il distruttore
Hanno bisogno, bramano
Desiderano con le guance non girate
Le mani tremano e le teste annuiranno
Vanno avanti, per grazia di Dio
Sì, se la cavano
Hanno bisogno, bramano
Desiderano con le guance non girate
Le mani tremano e le teste annuiranno
Vanno avanti, per grazia di Dio
Sì, se la cavano, per grazia di Dio
Andiamo avanti, avanziamo, per grazia di Dio