Traduzione del testo della canzone Random Riot - The Hellacopters

Random Riot (originale)

Well, I’ve been around
I’ve seen the sights I’ve heard the sounds
Met some freaks
Sideshow honey super-psyched-out geeks
And I’ve been tryin' it
It’s my bed baby I will lie in it
No shit
Don’t give a damn 'cuz my cigarette is lit
I’m alone
I’ve seen the sights and it has shown me lot
It’s not impressive
But I won’t stop — or get down
I’m on the edge but I’ll be around
No shit
Don’t give a damn 'cuz my cigarette is lit
It’s the truth baby I got a right
Fix me up with 3-D sight
It’s the truth honey what can I say
It can’t help me anyway
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot huh!
Go!
It’s the truth baby I got a right
Fix me up with 3-D sight
It’s the truth honey what can I say
It can’t help me anyway
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot huh!
Wow!

(traduzione)

Bene, sono stato in giro
Ho visto i luoghi, ho sentito i suoni
Ho incontrato dei mostri
Tesoro da baraccone, fanatici super eccitati
E ci ho provato
È il mio letto, piccola, ci giacerò dentro
Nessuna merda
Non me ne frega un caso perché la mia sigaretta è accesa
Sono solo
Ho visto i luoghi e mi ha mostrato molto
Non è impressionante
Ma non mi fermerò o scenderò
Sono al limite, ma ci sarò
Nessuna merda
Non me ne frega un caso perché la mia sigaretta è accesa
È la verità piccola, ho diritto
Riparami con la vista 3D
È la verità, tesoro, cosa posso dire
Non può aiutarmi comunque
Rivolta casuale
Rivolta casuale
Rivolta casuale
Rivolta casuale eh!
Andare!
È la verità piccola, ho diritto
Riparami con la vista 3D
È la verità, tesoro, cosa posso dire
Non può aiutarmi comunque
Rivolta casuale
Rivolta casuale
Rivolta casuale
Rivolta casuale
Rivolta casuale
Rivolta casuale
Rivolta casuale
Rivolta casuale eh!
Oh!