| In The Sign Of The Octopus (originale) | In The Sign Of The Octopus (traduzione) |
|---|---|
| You know it’s time to get the facts straight | Sai che è ora di chiarire i fatti |
| Rosicrucians | Rosacroce |
| Freemasons | Massoni |
| You know the people in the shadows | Conosci le persone nell'ombra |
| Hashish eaters | Mangiatori di hashish |
| Knights Templar | Cavalieri Templari |
| The hour of illumination | L'ora dell'illuminazione |
| Few and unknown | Pochi e sconosciuti |
| Many and known | Molti e conosciuti |
| It’s all obscure behind the eye | È tutto oscuro dietro l'occhio |
| Initiation | Iniziazione |
| Rite and Ritual | Rito e Rituale |
| Oh we are everywhere | Oh siamo ovunque |
| In the sign of the Octopus | Nel segno del polpo |
| It’s just a twelve letter word | È solo una parola di dodici lettere |
| You can see it clearly now | Puoi vederlo chiaramente ora |
| But it’s still obscured | Ma è ancora oscurato |
| And your vision will forever be blurred | E la tua visione sarà per sempre offuscata |
| You know the men behind the power | Conosci gli uomini dietro il potere |
| Merovingians | Merovingi |
| Prior of Sion | Priore di Sion |
| The men with all the funds | Gli uomini con tutti i fondi |
| Multinationals | Multinazionali |
| Bilderbergers | Bilderberger |
| The keepers of the secrets | I custodi dei segreti |
| Majestic 12 | Maestoso 12 |
| Roman Curia | Curia romana |
| And all the playful gentlemen | E tutti i signori giocherelloni |
| The Golden Dawn | L'alba dorata |
| The OTO | L'OTO |
| You are here by program | Sei qui per programma |
| By program | Per programma |
| By program | Per programma |
