Traduzione del testo della canzone Wasting My Life - The Hippos

Wasting My Life (originale)

Something in the way she never looks my way I’m in love
Something in the way she doesn’t hear a word I say I’m in love
But people say we’re not the same
She’s out of my league I’m insane
Am I wasting my life waiting for you, is it true
Am I wasting my life on you
So tell me it’s not true
Something in the way she looked at me today I’m in love
Something in the way she says for me to get away I’m in love
But people say we’re not the same
She’s out of my league I’m insane
Am I wasting my life waiting for you, is it true
Am I wasting my life on you
So tell me it’s not true

Wasting My Life (traduzione)

Qualcosa nel modo in cui non mi appare mai come sono innamorato
Qualcosa nel modo in cui non sente una parola dico di essere innamorato
Ma la gente dice che non siamo gli stessi
È fuori dal mio campionato, sono pazzo
Sto sprecando la mia vita aspettando te, è vero
Sto sprecando la mia vita per te
Quindi dimmi che non è vero
Qualcosa nel modo in cui mi ha guardato oggi sono innamorato
Qualcosa nel modo in cui dice di farmi scappare sono innamorato
Ma la gente dice che non siamo gli stessi
È fuori dal mio campionato, sono pazzo
Sto sprecando la mia vita aspettando te, è vero
Sto sprecando la mia vita per te
Quindi dimmi che non è vero