Traduzione del testo della canzone Asleep At The Wheel - The Hippos - V/A - Liberation Records, The Hippos

Asleep At The Wheel - The Hippos (originale)

It’s two in the morning, I’m tired as hell
What am I doing behind the wheel?
The lights have all blurred into a row
How long I’ll be up, I just don’t know
I’m falling asleep, asleep at the wheel
This feels like a dream but this is real
I’ve got a lot on my mind
I’ve been driving all night
You can bet I’ll be driving when out comes the light
I’ve been on the road so long that I’m gonna crack
I’ve been «On the road» longer than Jack Kerouac

Asleep At The Wheel - The Hippos (traduzione)

Sono le due del mattino, sono stanco da morire
Cosa sto facendo al volante?
Le luci sono tutte sfocate in una fila
Per quanto tempo starò in piedi, non lo so
Mi sto addormentando, sto dormendo al volante
Sembra un sogno, ma è reale
Ho molte cose per la testa
Ho guidato tutta la notte
Puoi scommettere che guiderò quando uscirà la luce
Sono stato sulla strada così a lungo che cadrò
Sono stato «On the road» più a lungo di Jack Kerouac