Traduzione del testo della canzone Blind - The Icicle Works

Blind (originale)

Am I so blind I cannot see?
Am I so blind I cannot see?
Am I so blind I cannot see?
Am I so blind I cannot see?
There’s a dead girl by the roadside
There’s a black man on the ground
Tarred and feathered by the wayside
Words of protest just rebound
There’s a dealer on the corner
There’s a junkie on the street
There’s an actor in the White House
The high rise towers sink like vultures waiting
Am I so blind I cannot see?
Am I so blind I cannot see?
Is there method in the madness?
Is the reason to believe?
Will the innocent find the freedom?
It’s harder to come clean than it is to deceive, yeah
Am I so blind I cannot see?
Am I so blind I cannot see?
I cannot see, yeah
Am I so blind I cannot see?
I cannot see, I cannot see
Am I so blind I cannot see?
I cannot see, yeah, sweet Jesus
Am I so blind I cannot see?
I cannot see, yeah

(traduzione)

Sono così cieco che non riesco a vedere?
Sono così cieco che non riesco a vedere?
Sono così cieco che non riesco a vedere?
Sono così cieco che non riesco a vedere?
C'è una ragazza morta sul ciglio della strada
C'è un uomo di colore a terra
Asfaltato e piumato per strada
Le parole di protesta rimbalzano
C'è un commerciante all'angolo
C'è un drogato per strada
C'è un attore alla Casa Bianca
Le alte torri affondano come avvoltoi in attesa
Sono così cieco che non riesco a vedere?
Sono così cieco che non riesco a vedere?
C'è metodo nella follia?
È la ragione per credere?
Riusciranno gli innocenti a trovare la libertà?
È più difficile chiarire che ingannare, sì
Sono così cieco che non riesco a vedere?
Sono così cieco che non riesco a vedere?
Non riesco a vedere, sì
Sono così cieco che non riesco a vedere?
Non riesco a vedere, non riesco a vedere
Sono così cieco che non riesco a vedere?
Non riesco a vedere, sì, dolce Gesù
Sono così cieco che non riesco a vedere?
Non riesco a vedere, sì