Traduzione del testo della canzone Who Do You Want for Your Love - The Icicle Works

Who Do You Want for Your Love (originale)

I’m not yet convinced that pride will come before a fall
I have seen you standing in your Sunday best and all
Waiting for a fool to take you further than you are
Given time you’ll finish every heartache that you start
Chorus: Who do you want for your love
Better make up your mind 'cos time is passing
You’ll be left behind
Who do you want for your love
Better make up your mind 'cos time is passing
Who do you want for your love
How can I deny that I would take you for my own
Love to play the loner till I find myself alone
Perhaps your indecision speaks of why I’ve tried for so long
Talk about you, sing about your brown eyes in a song
Repeat Chorus
Could you make that move embrace that certain moment
When you know you’re on your own, lose those apron strings
Dance and sing
I know 'cos I’ve been there, let me tell you it’s no party
When you’re lost, count the cost, falling on someone is not the answer
Repeat Chorus

Who Do You Want for Your Love (traduzione)

Non sono ancora convinto che l'orgoglio verrà prima di una caduta
Ti ho visto in piedi nella tua migliore domenica e tutto
Aspettando che uno sciocco ti porti più lontano di quello che sei
Con il tempo, finirai ogni angoscia che inizi
Ritornello: chi vuoi per il tuo amore
Meglio prendere una decisione perché il tempo sta passando
Sarai lasciato indietro
Chi vuoi per il tuo amore
Meglio prendere una decisione perché il tempo sta passando
Chi vuoi per il tuo amore
Come posso negare che ti prenderei per me
Adoro interpretare il solitario finché non mi ritrovo solo
Forse la tua indecisione parla del perché ci ho provato così a lungo
Parla di te, canta i tuoi occhi marroni in una canzone
Ripeti il ​​coro
Potresti fare in modo che quella mossa abbracci quel determinato momento
Quando sai che sei da solo, perdi quei lacci del grembiule
Balla e canta
Lo so perché ci sono stato, lascia che ti dica che non è una festa
Quando ti perdi, conta il costo, cadere su qualcuno non è la risposta
Ripeti il ​​coro