Traduzione del testo della canzone Everyday - The Impossibles

Everyday (originale)

I’d explain how i felt if i thought i could
But we got an understanding and it’s well understood:
She treats me too good for my won good
And if she jumped off a bridge, you know i would…
Oh no, you see, it’s not you (it must be me)
Oh no, i pray that i’m enough to make you stay…(no way)
I could dwell on this until i die
It’s ridiculous, but it’s the fear i hide
I get so jealous at the wrong times
I may be senseless, but i’m not blind
Everyday above ground is a good good day
Everyday you’re around it makes me believe
If i’m not six feet down then i’m well on my way
Everyday above ground i’m tired, oh everyday
Everyday above ground is a good good day

(traduzione)

Spiegherei come mi sono sentito se pensassi di poterlo fare
Ma abbiamo un'intesa ed è ben compreso:
Mi tratta troppo bene per il mio bene vinto
E se saltasse da un ponte, sai che io...
Oh no, vedi, non sei tu (devo essere io)
Oh no, prego di essere abbastanza per farti restare... (assolutamente no)
Potrei soffermarmi su questo fino alla morte
È ridicolo, ma è la paura che nascondo
Divento così geloso nei momenti sbagliati
Potrei essere insensato, ma non sono cieco
Ogni giorno fuori terra è una buona giornata
Ogni giorno che ci sei mi fa credere
Se non sono più di un metro e ottanta, allora sono a buon punto
Ogni giorno fuori terra sono stanco, oh ogni giorno
Ogni giorno fuori terra è una buona giornata