Traduzione del testo della canzone Anemone - The Joy Formidable

Anemone (originale)

In this mist my head sleeps
Twilight be my torch
Burn a hole in these hungry eyes
And next to me diamonds in your mouth
Make the secrets easy
The restless flame
The restless flame
The restless flame
I’m your jewel, be honored to
It’s a luckless game and a loveless fortune
You burn away the white sun, gone
I’ve predicted this
Now the secret’s on you
The restless flame
The restless flame
The restless flame, Anemone
Cling on to this, Anemone
Give it everything, Anemone
This pyramid place calls
To a tiny array
A kind of nothing
A kind of nothing
The restless flame
The restless flame
The restless flame
The restless flame
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh

Anemone (traduzione)

In questa nebbia dorme la mia testa
Twilight sia la mia torcia
Fai un buco in questi occhi affamati
E accanto a me diamanti nella tua bocca
Rendi i segreti facili
La fiamma inquieta
La fiamma inquieta
La fiamma inquieta
Sono il tuo gioiello, sii onorato
È un gioco sfortunato e una fortuna senza amore
Bruci il sole bianco, andato
L'ho previsto
Ora il segreto è su di te
La fiamma inquieta
La fiamma inquieta
La fiamma inquieta, Anemone
Aggrappati a questo, Anemone
Dagli tutto, Anemone
Questo posto piramidale chiama
A un piccolo array
Una sorta di nulla
Una sorta di nulla
La fiamma inquieta
La fiamma inquieta
La fiamma inquieta
La fiamma inquieta
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh
Oh wo oh ah oh