Traduzione del testo della canzone The Brook - The Joy Formidable

The Brook (originale)

On the Great Blue Hill
All the distance died, I became your water
As the atlas falls
Let’s start running over, smoothing every stone
You, move, touch
Every sacred trace, I want to lose control, give you the underneath
You, us, here
I feel it tracing everywhere
Just take all of me
Maybe the brook won’t save me
It’s racing at my side
But I know
I only run high to low
Maybe the brook won’t carry a heavy heart that’s grown
And I know
I only run high to low
Forget the echo below
Come to the sound that you know
That will never leave
I’m in love with vanishing
I’m in love with what could have been
And it’s not real
You, move, touch
Every sacred trace, I want to lose control, give you the underneath
You, us, here
I feel it tracing everywhere
Just take all of me
Maybe the brook won’t save me
It’s racing at my side
But I know
I only run high to low
Maybe the brook won’t carry a heavy heart that’s grown
And I know
I only run high to low
You’re here with me
Alive with me
A glowing hearts that blinds the tired game
I’m shame
Oh this valley holds your name
Baby
This tower put me in the clouds
What did I see
I saw further than ever before
Stitches of fields from the cliffs to the moors
And across our garden, from the town to the estuary
It falls quick into the pale blue sea
Where everything becomes nothing
Maybe the brook won’t save me
It’s racing at my side
But I know
I only run high to low
Maybe the brook won’t carry a heavy heart that’s grown
And I know
I only run high to low

The Brook (traduzione)

Sulla grande collina blu
Tutta la distanza è morta, sono diventata la tua acqua
Mentre l'atlante cade
Iniziamo a correre, levigando ogni sasso
Tu, muoviti, tocca
Ogni traccia sacra, voglio perdere il controllo, darti il ​​sotto
Tu, noi, qui
Lo sento tracciare ovunque
Prendi tutto di me
Forse il ruscello non mi salverà
Sta correndo al mio fianco
Ma io so
Corro solo dall'alto al basso
Forse il ruscello non porterà un cuore pesante che è cresciuto
E io so
Corro solo dall'alto al basso
Dimentica l'eco qui sotto
Vieni al suono che conosci
Che non se ne andrà mai
Sono innamorato della scomparsa
Sono innamorato di ciò che avrebbe potuto essere
E non è reale
Tu, muoviti, tocca
Ogni traccia sacra, voglio perdere il controllo, darti il ​​sotto
Tu, noi, qui
Lo sento tracciare ovunque
Prendi tutto di me
Forse il ruscello non mi salverà
Sta correndo al mio fianco
Ma io so
Corro solo dall'alto al basso
Forse il ruscello non porterà un cuore pesante che è cresciuto
E io so
Corro solo dall'alto al basso
Sei qui con me
Vivo con me
Un cuore luminoso che acceca il gioco stanco
Sono vergogna
Oh questa valle tiene il tuo nome
Bambino
Questa torre mi ha messo tra le nuvole
Cosa ho visto
Ho visto più lontano che mai
Punti di campi dalle scogliere alle brughiere
E dall'altra parte del nostro giardino, dalla città all'estuario
Cade rapidamente nel mare azzurro pallido
Dove tutto diventa niente
Forse il ruscello non mi salverà
Sta correndo al mio fianco
Ma io so
Corro solo dall'alto al basso
Forse il ruscello non porterà un cuore pesante che è cresciuto
E io so
Corro solo dall'alto al basso