Traduzione del testo della canzone One of These Days - The Jungle Giants

One of These Days (originale)

Oh oh oh…
Oh oh oh…
Did you please tell me why
I can’t sleep, and I can’t lay?
Why I can’t close my eyes
In the middle of the night?
And I’ll shine if it could
Let me sleep my head
Spending days feeling boats
Still in side of the bed
I don’t know where I’m now
I don’t if this is my town
I don’t know if i’m still living now
But it who everything you feel
Close the way, and it becomes clear?
Can’t explain what’s standing here
Every morning that I wake
Feels that one more on the count
Can you tell how many days
Is this last the last we know
And I’ll shine if it could
Let me sleep my head
Spending days feeling boats
Still in side of the bed
I don’t know where I’m now
I don’t if this is my town
I don’t know if i´m still living now
But it who everything you feel
Close the way, and it becomes clear?
Can’t explain what’s standing here
One of these days
We are gonna need this hole place
One of these days
We are gonna know what is this
One of these days
We are gonna need this hole place
One of these days
Oh oh oh…
Oh oh oh…
Oh oh oh…

One of These Days (traduzione)

Oh oh oh…
Oh oh oh…
Per favore, mi hai detto perché
Non riesco a dormire e non riesco a sdraiarmi?
Perché non riesco a chiudere gli occhi
Nel mezzo della notte?
E brillerò se potesse
Fammi dormire la mia testa
Passare giornate a sentirsi barche
Ancora accanto al letto
Non so dove sono ora
Non lo so se questa è la mia città
Non so se vivo ancora adesso
Ma è chi tutto ciò che senti
Chiudi la strada e diventa chiaro?
Non riesco a spiegare cosa c'è qui
Ogni mattina che mi sveglio
Sente che uno in più sul conteggio
Puoi dire quanti giorni
È l'ultimo che sappiamo
E brillerò se potesse
Fammi dormire la mia testa
Passare giornate a sentirsi barche
Ancora accanto al letto
Non so dove sono ora
Non lo so se questa è la mia città
Non so se sto ancora vivendo adesso
Ma è chi tutto ciò che senti
Chiudi la strada e diventa chiaro?
Non riesco a spiegare cosa c'è qui
Uno di questi giorni
Avremo bisogno di questo buco
Uno di questi giorni
Sapremo cos'è questo
Uno di questi giorni
Avremo bisogno di questo buco
Uno di questi giorni
Oh oh oh…
Oh oh oh…
Oh oh oh…