| John Hughes junkies contemplating suicide
| I drogati di John Hughes stanno pensando al suicidio
|
| Boots and Crombies hanging on the other side
| Stivali e Crombies appesi dall'altro lato
|
| All the Westmount Parkas are down at the Matchbox
| Tutti i parka Westmount sono giù al Matchbox
|
| They’re gonna drink until they’re stupid
| Berranno finché non saranno stupidi
|
| Gonna shout it like it’s punk rock
| Lo urlerò come se fosse punk rock
|
| Late at night in Montreal
| A tarda notte a Montreal
|
| Out on the streets and off the wall
| Per le strade e fuori dal muro
|
| Lining up to break their fall
| In fila per interrompere la caduta
|
| Digging for some change or bumming for a smoke
| Scavare per qualche spicciolo o cercare di fumare
|
| Everybody’s sparking up to share a joke
| Tutti si stanno dando da fare per condividere una barzelletta
|
| It’s just a matter of time before they’re closing down the Matchbox
| È solo una questione di tempo prima che chiudano Matchbox
|
| All the kids think it’s so funny till their fun comes to a full stop
| Tutti i bambini pensano che sia così divertente finché il loro divertimento non si ferma
|
| Late at night in Montreal
| A tarda notte a Montreal
|
| Out on the streets and off the wall
| Per le strade e fuori dal muro
|
| Lining up to break their
| In fila per rompere il loro
|
| Lining up to break their
| In fila per rompere il loro
|
| Lining up to break their fall | In fila per interrompere la caduta |