Traduzione del testo della canzone I Wanna Prove to You - The Lemon Twigs

I Wanna Prove to You (originale)

I wanna prove to you
My love is extended
My love never ended
My passion befriended
Your (Ba, ba, ba, ba, ba-ba, ba) heart
To be the same with you
Is love fully realised
When I look in your eyes
I’m not telling you lies
Baby, why won’t you love me?
Sugar-girl, why won’t you hug me?
I tried and I tried all my life all my life
To get you to see
Baby, I guess you’re just not the one for me
I want to be with you
When my strength is tested
When I’m not invested
I haven’t digested
What I said when all my sweetness went away and I could taste the darkness
All of my life waiting for someone
Finding their waves
Pulsate and drum up
Love in an ocean
Love and devotion
Baby, why won’t you love me?
Sugar-girl, why won’t you hug me?
I tried and I tried all my life all my life
To get you to be with me
Baby, I guess you’re just not the one for me
I want to prove to you (Why won’t you love me?)
I want to prove to you (Why won’t you love me?)
I want to prove to you, what I can do
Prove to you what I can do
Yeah, yeah

I Wanna Prove to You (traduzione)

Voglio dimostrartelo
Il mio amore è esteso
Il mio amore non è mai finito
La mia passione ha stretto amicizia
Il tuo (Ba, ba, ba, ba, ba-ba, ba) cuore
Per essere lo stesso con te
L'amore è pienamente realizzato
Quando ti guardo negli occhi
Non ti sto dicendo bugie
Baby, perché non mi amerai?
Sugar-girl, perché non mi abbracci?
Ho provato e provato per tutta la vita per tutta la vita
Per farti vedere
Tesoro, immagino che tu non sia quello giusto per me
Voglio stare con te
Quando la mia forza viene messa alla prova
Quando non sono investito
Non ho digerito
Quello che ho detto quando tutta la mia dolcezza è scomparsa e ho potuto assaporare l'oscurità
Tutta la mia vita in attesa di qualcuno
Trovare le loro onde
Pulsare e tamburellare
L'amore in un oceano
Amore e devozione
Baby, perché non mi amerai?
Sugar-girl, perché non mi abbracci?
Ho provato e provato per tutta la vita per tutta la vita
Per farti stare con me
Tesoro, immagino che tu non sia quello giusto per me
Voglio dimostrartelo (perché non mi ami?)
Voglio dimostrartelo (perché non mi ami?)
Voglio dimostrarti cosa posso fare
Dimostrarti cosa posso fare
Yeah Yeah