| Can you say New York City?
| Puoi dire New York City?
|
| Can you say L-O-L-O-L-O-X?
| Puoi dire L-O-L-O-L-O-X?
|
| U-Neek!
| U-Neek!
|
| L-O-L-O-L-O-X (can you say New York City?)
| L-O-L-O-L-O-X (puoi dire New York City?)
|
| On the beat
| Al ritmo
|
| L-O-X, L-O-X, L-O-X, L-O-X
| L-O-X, L-O-X, L-O-X, L-O-X
|
| 'Caine slangin', chain hangin', gang bangin'
| 'Caine slangin', chain hangin', gang bangin'
|
| Twenty some-odd years, nigga, your name rangin'
| Venti anni più o meno, negro, il tuo nome suona
|
| Just look at the ratio, all the lames winnin'
| Basta guardare il rapporto, tutti gli zoppi vincono
|
| Still gettin' felatio from the same women
| Sto ancora ricevendo una felatio dalle stesse donne
|
| That real underground shit that they ain’t spinnin'
| Quella vera merda sotterranea che non stanno girando
|
| If he wasn’t born with it, did you see it in 'em?
| Se non è nato con esso, lo hai visto in 'em?
|
| Looks somethin' like food but it ain’t dinner
| Assomiglia al cibo ma non è la cena
|
| It’ll get you light-headed like paint thinner
| Ti farà girare la testa come un diluente per vernici
|
| Only time she wit’chu is when I ain’t in her
| L'unica volta in cui lei è wit'chu è quando non sono in lei
|
| You a crooked loser, I’m a straight winner
| Sei un perdente disonesto, io sono un vincitore diretto
|
| Real sour, straight piffin, perk thirties
| Veramente aspro, piffin dritto, perk anni Trenta
|
| You could clean the money up but the work’s dirty
| Potresti ripulire i soldi ma il lavoro è sporco
|
| Big, big champagne and Moet
| Grande, grande champagne e Moet
|
| You gon' party 'til you sweat
| Farai festa finché non sudi
|
| The moneys yours to get
| I soldi sono tuoi da ottenere
|
| Big, big champagne and Moet
| Grande, grande champagne e Moet
|
| You gon' party 'til you sweat
| Farai festa finché non sudi
|
| The moneys yours to get
| I soldi sono tuoi da ottenere
|
| Lil' young nigga, gold chain, thinkin' he fly
| Lil' giovane negro, catena d'oro, pensando di volare
|
| Passenger seat, fats had the G-T-I
| Sedile del passeggero, i grassi avevano il G-T-I
|
| I’m trying to catch the last movie at Bay Plaza
| Sto cercando di prendere l'ultimo film al Bay Plaza
|
| Burner on my waist, dime bags in the Dutch Master
| Bruciatore sulla mia vita, borse da dieci centesimi nel maestro olandese
|
| Alhamdulillah, the grace of God we got home good
| Alhamdulillah, la grazia di Dio siamo tornati a casa bene
|
| It’s real, straight bullets pop off in the hood
| È vero, proiettili dritti spuntano nel cofano
|
| Mr. Magic on, Sergio jacket
| Mr. Magic addosso, giacca Sergio
|
| Yeah, we wore shiny suits but that put us in a new tax bracket
| Sì, indossavamo abiti luccicanti, ma questo ci ha messo in una nuova fascia fiscale
|
| Now I’m looking through my Gucci glasses
| Ora sto guardando attraverso i miei occhiali Gucci
|
| Throwin' dollar bills at strippers with injected asses
| Lanciare banconote da un dollaro a spogliarelliste con culi iniettati
|
| Buncha shooters with us, chain hangin' down to the ground
| Tiratori di Buncha con noi, catena appesa a terra
|
| The streets really know who holdin' the crown
| Le strade sanno davvero chi detiene la corona
|
| Big, big champagne and Moet
| Grande, grande champagne e Moet
|
| You gon' party 'til you sweat
| Farai festa finché non sudi
|
| The moneys yours to get
| I soldi sono tuoi da ottenere
|
| Big, big champagne and Moet
| Grande, grande champagne e Moet
|
| You gon' party 'til you sweat
| Farai festa finché non sudi
|
| The moneys yours to get
| I soldi sono tuoi da ottenere
|
| Cocaine dealers outta play, it’s a biggie
| Spacciatori di cocaina fuori gioco, è un grosso problema
|
| Always pissy, Carhartts and Dickies
| Sempre piscio, Carhartts e Dickies
|
| Army fatigues suits gangstas with no pitty
| La tuta dell'esercito si adatta ai gangsta senza pietà
|
| You say it’s on site, you better carry the blickey
| Dici che è sul posto, è meglio che porti il blickey
|
| Say you wanna smoke, you better light up the sticky
| Dì che vuoi fumare, è meglio che accendi l'appiccicoso
|
| I keep the sour, Kiss keep the piffy
| Tengo l'aspro, Kiss tieni il piffy
|
| Louch bring the liquor, we rep for the whole city (L-O-X)
| Louch porta il liquore, rappresentiamo l'intera città (L-O-X)
|
| The women and lights and the cars are so pretty
| Le donne, le luci e le macchine sono così carine
|
| Singin' Hov and Keys, Frank Sinatra
| Cantando Hov e Keys, Frank Sinatra
|
| Disappearin' with your bitch in a Porsche Boxster
| Scomparire con la tua cagna in una Porsche Boxster
|
| Read my lips, you gon' be the next Jim Hoffer
| Leggi le mie labbra, sarai il prossimo Jim Hoffer
|
| Actin' like a bitch and this hammer is the Oscar
| Agire come una puttana e questo martello è l'Oscar
|
| Nigga
| negro
|
| Big, big champagne and Moet
| Grande, grande champagne e Moet
|
| You gon' party 'til you sweat
| Farai festa finché non sudi
|
| (Can you say New York city?)
| (Puoi dire New York City?)
|
| The moneys yours to get
| I soldi sono tuoi da ottenere
|
| Big, big champagne and Moet
| Grande, grande champagne e Moet
|
| You gon' party 'til you sweat
| Farai festa finché non sudi
|
| (Can you say New York city?)
| (Puoi dire New York City?)
|
| The moneys yours to get
| I soldi sono tuoi da ottenere
|
| Can you say-can you say-can you say New York City?
| Puoi dire-puoi dire-puoi dire New York City?
|
| Can you say L-O-L-O-L-O-X?
| Puoi dire L-O-L-O-L-O-X?
|
| U-Neek!
| U-Neek!
|
| L-O-L-O-L-O-X
| L-O-L-O-L-O-X
|
| On the beat
| Al ritmo
|
| L-O-L-O-X
| L-O-L-O-X
|
| L-O-X, L-O-X, L-O-X, L-O-X
| L-O-X, L-O-X, L-O-X, L-O-X
|
| L-O
| L-O
|
| L-O
| L-O
|
| L-O-X | LOX |