Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Don't Wanna Be An Asshole Anymore, artista - The Menzingers. Data di rilascio: 17.04.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Don't Wanna Be An Asshole Anymore(originale) |
| Yeeeeahhhhh! |
| Last Friday night I wasn’t me |
| I was a still life trapped in eternity |
| I was the focal point out of focus, out of ink |
| And I’ve been wandering nightly |
| Through the garden of your heartache |
| Always making a mess, always stumbling out the door |
| But, I don’t wanna be an asshole anymore |
| Baby, baby I’ll be good to you |
| I don’t wanna be an asshole anymore |
| Baby, baby, I’ll be good to you |
| Baby, baby, I’ll be good to you |
| Another night, I devoured the sun |
| And plunged myself into the depths of oblivion |
| Yeah somewhere along the way I found wine |
| Feels damn good just to bleed sometimes |
| But all I ever wanted was to make things right |
| The years of idleness and spite |
| I push my emotions off a bridge |
| After taking them hostage with a shotgun |
| Now they’re somewhere treading water |
| Somewhere lost inside the man that I’m not |
| But I don’t wanna be an asshole anymore |
| Baby, baby I’ll be good to you |
| I don’t wanna be an asshole anymore |
| Baby, baby, I’ll be good to you |
| I’ll be good to you, I’ll be good, I’ll be good, I’ll be good |
| I won’t lie no more about where I’ve been |
| And I won’t pry no more |
| Over the people that you’re hanging with |
| You’re the only lover that I ever missed |
| Ever been hopelessly in love with |
| Look at this tangle of thorns |
| I don’t wanna be an asshole anymore |
| Yeah, I don’t wanna be an asshole anymore |
| Oh no, no, no |
| (traduzione) |
| Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii |
| Lo scorso venerdì sera non ero io |
| Ero una natura morta intrappolata nell'eternità |
| Ero il punto focale sfocato, senza inchiostro |
| E ho vagato di notte |
| Attraverso il giardino del tuo dolore |
| Facendo sempre un pasticcio, sempre inciampando fuori dalla porta |
| Ma non voglio più essere uno stronzo |
| Tesoro, tesoro, sarò buono con te |
| Non voglio più essere uno stronzo |
| Tesoro, tesoro, sarò buono con te |
| Tesoro, tesoro, sarò buono con te |
| Un'altra notte, ho divorato il sole |
| E mi sono immerso nelle profondità dell'oblio |
| Sì, da qualche parte lungo la strada ho trovato del vino |
| È dannatamente bello solo per sanguinare a volte |
| Ma tutto ciò che ho sempre voluto era sistemare le cose |
| Gli anni di ozio e dispetto |
| Spingo le mie emozioni da un ponte |
| Dopo averli presi in ostaggio con un fucile |
| Ora sono da qualche parte a calpestare l'acqua |
| Da qualche parte perso dentro l'uomo che non sono |
| Ma non voglio più essere uno stronzo |
| Tesoro, tesoro, sarò buono con te |
| Non voglio più essere uno stronzo |
| Tesoro, tesoro, sarò buono con te |
| Sarò buono con te, sarò buono, sarò buono, sarò buono |
| Non mentirò più su dove sono stato |
| E non farò più leva |
| Sulle persone con cui stai frequentando |
| Sei l'unico amante che mi sia mai mancato |
| Mai stato perdutamente innamorato di |
| Guarda questo groviglio di spine |
| Non voglio più essere uno stronzo |
| Sì, non voglio più essere uno stronzo |
| Oh no, no, no |