Testi di London Drugs - The Menzingers

London Drugs (originale)

What’s it gonna take to fix me up?
I don’t want your London drugs
Every time I’m with you I take too much
I don’t want your London drugs
Every once in a while when I’m in denial
I wind up doing something I don’t want to do
What’s it gonna take to fix me up?
I don’t want your London drugs
On a rainy night in Soho
The wind was whistling all its charms
I think we overstayed our welcome
They’re giving us the look at the argyll arms
You happened to notice my anxious commotion
As my heart bled through my shirt
I’ve been a little heavy handed keepin' it at work
What’s it gonna take to fix me up?
I don’t want your London drugs
Every time I’m with you I take too much
I don’t want your London drugs
Every once in a while when I’m in denial
I wind up doing something I don’t want to do
What’s it gonna take to fix me up?
I don’t want your London drugs
My anxiety can sleep easy
The show was everything I hoped it would be
And now we’re sitting in the back of the theater
Binging everything that’s left to drink
‘Cause in a moment it’s over
The high and the thrill
Then I’m leaving here so unfulfilled
Well if I don’t change now I never will
What’s it gonna take to fix me up?
I don’t want your London drugs
Every time I’m with you I take too much
I don’t want your London drugs
Every once in a while when I’m in denial
I wind up doing something I don’t want to do
What’s it gonna take to fix me up?
I don’t want your London drugs
What’s it gonna take to fix me up?
I don’t want your London drugs
'Cause every time I’m with you I take too much
I don’t want your London drugs
What’s it gonna take to fix me up?
I don’t want your London drugs

(traduzione)

Cosa servirà per sistemarmi?
Non voglio le tue droghe londinesi
Ogni volta che sono con te prendo troppo
Non voglio le tue droghe londinesi
Di tanto in tanto, quando nego
Finisco per fare qualcosa che non voglio fare
Cosa servirà per sistemarmi?
Non voglio le tue droghe londinesi
In una notte piovosa a Soho
Il vento fischiava tutto il suo fascino
Penso che siamo rimasti oltre il nostro benvenuto
Ci stanno dando uno sguardo alle braccia di Argyll
Ti è capitato di aver notato la mia commozione ansiosa
Mentre il mio cuore sanguinava attraverso la mia maglietta
Sono stato un po' pesante a tenerlo al lavoro
Cosa servirà per sistemarmi?
Non voglio le tue droghe londinesi
Ogni volta che sono con te prendo troppo
Non voglio le tue droghe londinesi
Di tanto in tanto, quando nego
Finisco per fare qualcosa che non voglio fare
Cosa servirà per sistemarmi?
Non voglio le tue droghe londinesi
La mia ansia può dormire sonni tranquilli
Lo spettacolo era tutto ciò che speravo fosse
E ora siamo seduti nel retro del teatro
Binging tutto ciò che è rimasto da bere
Perché tra un momento è finita
Lo sballo e il brivido
Poi me ne vado da qui così insoddisfatto
Ebbene, se non cambio ora, non lo farò mai
Cosa servirà per sistemarmi?
Non voglio le tue droghe londinesi
Ogni volta che sono con te prendo troppo
Non voglio le tue droghe londinesi
Di tanto in tanto, quando nego
Finisco per fare qualcosa che non voglio fare
Cosa servirà per sistemarmi?
Non voglio le tue droghe londinesi
Cosa servirà per sistemarmi?
Non voglio le tue droghe londinesi
Perché ogni volta che sono con te prendo troppo
Non voglio le tue droghe londinesi
Cosa servirà per sistemarmi?
Non voglio le tue droghe londinesi