Testi di Strawberry Mansion - The Menzingers

Strawberry Mansion (originale)

Hurtling toward the earth
Set the atmosphere on fire
We’ll put another notch in the kuiper
Climb down from the trees to die from a disease
Brought back from the dead by the liars
I don’t mind, I’ll stay behind
Transmission in static, the silent monastic
Exiled to an island of plastic
Waiting on translation, the fool’s coronation
A permanent summer vacation
I don’t mind, I’ll stay behind
Set a course for the sun
To bittersweet oblivion
The time has come, the rain has gone
Back to hell where we belong
The games we’ve been playing
The real estate is changing
The mountains and rivers to lake beds
Concrete to dust
Iron to rusted statues reign over the ocean
I don’t mind, I’ll stay behind
Set a course for the sun
To bittersweet oblivion
The time has come, the rain has gone
Back to hell where we belong
Set a course for the sun
To bittersweet oblivion
The time has come, the rain has gone
Back to hell where we belong

(traduzione)

Sfrecciando verso la terra
Dare fuoco all'atmosfera
Metteremo un'altra tacca nel kuiper
Scendi dagli alberi per morire di una malattia
Riportato dai morti dai bugiardi
Non mi dispiace, rimarrò indietro
Trasmissione in statico, il monastico silenzioso
Esiliato in un'isola di plastica
In attesa della traduzione, l'incoronazione dello sciocco
Una vacanza estiva permanente
Non mi dispiace, rimarrò indietro
Imposta una rotta per il sole
All'oblio agrodolce
È giunto il momento, la pioggia è passata
Torna all'inferno a cui apparteniamo
I giochi a cui abbiamo giocato
Il settore immobiliare sta cambiando
Dalle montagne e dai fiumi ai letti dei laghi
Calcestruzzo da polverare
Statue da ferro a arrugginite regnano sull'oceano
Non mi dispiace, rimarrò indietro
Imposta una rotta per il sole
All'oblio agrodolce
È giunto il momento, la pioggia è passata
Torna all'inferno a cui apparteniamo
Imposta una rotta per il sole
All'oblio agrodolce
È giunto il momento, la pioggia è passata
Torna all'inferno a cui apparteniamo