Traduzione del testo della canzone Bedtime - The Oak Ridge Boys

Bedtime (originale)

When she walks in the room
Without saying a word and turns the TV off
And then turns out the lights, this early at night
I know what’s goin' on
Baby it’s bedtime, bedtime
The way she’s looking at me it easy to see what’s on her mind
Good night, it’s gonna be good night
Loves running deep, there’s no time to sleep, it’s bedtime
She can say she’s in love, but it’s something to see
When all of that love comes alive
Filling me with desire, she can sure start afire
With only the light in her eyes
Baby it’s bedtime, bedtime
The way she’s looking at me it easy to see what’s on her mind
Good night, it’s gonna be good night
Loves running deep, there’s no time to sleep, it’s bedtime…

Bedtime (traduzione)

Quando entra nella stanza
Senza dire una parola e spegne la TV
E poi si spengono le luci, questa notte presto
So cosa sta succedendo
Baby è l'ora di andare a dormire, l'ora di andare a dormire
Il modo in cui mi guarda è facile vedere cosa ha in mente
Buonanotte, sarà buona notte
Ama correre in profondità, non c'è tempo per dormire, è ora di andare a dormire
Può dire di essere innamorata, ma è qualcosa da vedere
Quando tutto quell'amore prende vita
Riempiendomi di desiderio, può sicuramente prendere fuoco
Con solo la luce nei suoi occhi
Baby è l'ora di andare a dormire, l'ora di andare a dormire
Il modo in cui mi guarda è facile vedere cosa ha in mente
Buonanotte, sarà buona notte
Ama correre in profondità, non c'è tempo per dormire, è ora di andare a dormire...