Traduzione del testo della canzone Perfect Love - The Oak Ridge Boys

Perfect Love (originale)

Mary was a hard one to resist
Her hair was long and her lips were made to kiss
But something was missing somewhere
I let her go, I was searching for the perfect girl
Julie was truly a dream come true
She called me baby and her eyes were wild and blue
But something was missing somewhere
I let her go, I was searching for the perfect girl
And I wonder how many hearts will break, how many tears does it take
How many starry nights will go by, how many feelings are tossed aside
How many dreams will turn to dust searching for the perfect love
I was searching for the perfect love
Finally met the one that set my soul on fire
She had everything that my heart could desire
She said, ''I hope you understand.''
She let me go, she was searching for the perfect man
And I wonder how many hearts will break, how many tears does it take
How many starry nights will go by, how many feelings are tossed aside
How many dreams will turn to dust searching for the perfect love
I was searching for the perfect love
How many hearts will break, how many tears does it take
How many starry nights will go by, how many feelings are tossed aside
How many dreams will turn to dust searching for the perfect love
I was searching for the perfect love…

Perfect Love (traduzione)

Mary era difficile da resistere
I suoi capelli erano lunghi e le sue labbra erano fatte per baciarsi
Ma qualcosa mancava da qualche parte
L'ho lasciata andare, stavo cercando la ragazza perfetta
Julie era davvero un sogno diventato realtà
Mi ha chiamato piccola e i suoi occhi erano selvaggi e azzurri
Ma qualcosa mancava da qualche parte
L'ho lasciata andare, stavo cercando la ragazza perfetta
E mi chiedo quanti cuori si spezzeranno, quante lacrime ci vorranno
Quante notti stellate passeranno, quanti sentimenti verranno messi da parte
Quanti sogni si trasformeranno in polvere alla ricerca dell'amore perfetto
Stavo cercando l'amore perfetto
Finalmente ho incontrato quello che ha dato fuoco alla mia anima
Aveva tutto ciò che il mio cuore poteva desiderare
Ha detto: ''Spero che tu capisca.''
Mi ha lasciato andare, stava cercando l'uomo perfetto
E mi chiedo quanti cuori si spezzeranno, quante lacrime ci vorranno
Quante notti stellate passeranno, quanti sentimenti verranno messi da parte
Quanti sogni si trasformeranno in polvere alla ricerca dell'amore perfetto
Stavo cercando l'amore perfetto
Quanti cuori si spezzeranno, quante lacrime ci vorranno
Quante notti stellate passeranno, quanti sentimenti verranno messi da parte
Quanti sogni si trasformeranno in polvere alla ricerca dell'amore perfetto
Stavo cercando l'amore perfetto...