Traduzione del testo della canzone Christmas Is Paintin' The Town - The Oak Ridge Boys

Christmas Is Paintin' The Town (originale)

Can’t you see it, can’t you hear it
It’s everywhere, it’s Christmas
Sidewalk Santa, children with dreams
Asking him, please…
It’s Christmas
It’s Christmas, it’s paintin' the town
With red and silver bells and laughter all around
With scurring people and greetings as you near
Merry Christmas, and a Happy New Year!
Hearts grow lighter, smiles get wider
It’s in the air, it’s Christmas
Choir’s singin', church bells ringin'
Loved ones are here, it’s Christmas
It’s Christmas, it’s paintin' the town
With red and silver bells and laughter all around
With the magical morning and children as they cheer
Merry Christmas, and a Happy New Year!
It’s Christmas, it’s paintin' the town
With red and silver bells and laughter all around
With the magical morning and children as they cheer
Merry Christmas, and a Happy New Year!
Merry Christmas, and a Happy New Year!

(traduzione)

Non lo vedi, non lo senti
È ovunque, è Natale
Babbo Natale sul marciapiede, bambini con i sogni
Chiedendolo, per favore...
È Natale
È Natale, sta dipingendo la città
Con campanelli rossi e argento e risate tutt'intorno
Con persone che si affrettano e saluti mentre ti avvicini
Buon Natale e un Felice Anno Nuovo!
I cuori si alleggeriscono, i sorrisi si allargano
È nell'aria, è Natale
Il coro canta, le campane della chiesa suonano
I tuoi cari sono qui, è Natale
È Natale, sta dipingendo la città
Con campanelli rossi e argento e risate tutt'intorno
Con il magico mattino e i bambini che esultano
Buon Natale e un Felice Anno Nuovo!
È Natale, sta dipingendo la città
Con campanelli rossi e argento e risate tutt'intorno
Con il magico mattino e i bambini che esultano
Buon Natale e un Felice Anno Nuovo!
Buon Natale e un Felice Anno Nuovo!