Traduzione del testo della canzone Colors - The Oak Ridge Boys

Colors (originale)

Red as the bloodshed, blue as the wounded, white as the crosses on our
soldier’s graves.
Through the rain, through the sun, these colors never run.
I first saw her standing on the corner of the stage and I’ve been pledging my
allegiance ever since.
We often take for granted her old familiar wave but that freedom cost a lot of
brave young men and women.
It’s one that’s red as the bloodshed, blue as the wounded, white as the crosses
on our soldier’s graves.
Through the rain, through the sun, these colors never run.
No they never will.
Now I’ve seen people treat her like she was some old rag, clueless to the human
sacrifice.
But you’ll always find a mother, a widow, a child, a sister or a brother with a
carefully folded teardrop in their eyes.
It’s one that’s red as the bloodshed, blue as the wounded, white as the crosses
on our soldier’s graves.
Through the rain, through the sun, these colors never run.
No, these colors
never run.

Colors (traduzione)

Rosso come lo spargimento di sangue, blu come i feriti, bianco come le croci sul nostro
tombe di soldati.
Attraverso la pioggia, attraverso il sole, questi colori non scorrono mai.
L'ho vista per la prima volta in piedi all'angolo del palco e ho promesso il mio
fedeltà da allora.
Spesso diamo per scontata la sua vecchia ondata familiare, ma quella libertà è costata molto
giovani uomini e donne coraggiosi.
È uno rosso come lo spargimento di sangue, blu come i feriti, bianco come le croci
sulle tombe dei nostri soldati.
Attraverso la pioggia, attraverso il sole, questi colori non scorrono mai.
No non lo faranno mai.
Ora ho visto persone trattarla come se fosse un vecchio straccio, all'oscuro dell'umano
sacrificio.
Ma troverai sempre una madre, una vedova, un bambino, una sorella o un fratello con un
lacrima accuratamente piegata nei loro occhi.
È uno rosso come lo spargimento di sangue, blu come i feriti, bianco come le croci
sulle tombe dei nostri soldati.
Attraverso la pioggia, attraverso il sole, questi colori non scorrono mai.
No, questi colori
mai correre.