Traduzione del testo della canzone Fall To Fly - The Oak Ridge Boys

Fall To Fly (originale)

She moves her tiny baby closer to the ledge
The mother eagle knows it’s time for him to leave the nest
And he is free falling, discovering new wings
And as the rocks rise up to meet him he feels his mother underneath him
Sometimes you have to fall
To find out who you are
Don’t be afraid to fail
Because you learn each time you try
Sometimes you have to fall to fly
Have you felt that God is slow to answer when you call
Have there been times you doubted He was ever there at all
You’ve been free falling and God in Heaven knows
The hardest part of loving is to let your children go
A lesser love would always hold us and try to keep us safe
But God knows when the time is right to take His hands away

Fall To Fly (traduzione)

Avvicina il suo piccolo bambino alla sporgenza
La madre aquila sa che è ora che lasci il nido
Ed è in caduta libera, scoprendo nuove ali
E mentre le rocce si alzano per incontrarlo, sente sua madre sotto di sé
A volte devi cadere
Per scoprire chi sei
Non aver paura di fallire
Perché impari ogni volta che provi
A volte devi cadere per volare
Hai sentito che Dio è lento a rispondere quando chiami?
Ci sono state volte in cui hai dubitato che fosse mai stato lì
Sei stato in caduta libera e Dio in Cielo lo sa
La parte più difficile dell'amore è lasciare andare i propri figli
Un amore minore ci trattenerebbe sempre e cercherebbe di tenerci al sicuro
Ma Dio sa quando è il momento giusto per togliere le mani