Traduzione del testo della canzone First Christmas Day - The Oak Ridge Boys

First Christmas Day (originale)

The First Noel, the angels did say
Was to certain poor shepherds in fields where they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep
Beautiful baby lying there beneath the shining star
Looking at your mama through those lovely eyes
Do you know who you are
Wrapped in a blanket on the hay
First Christmas day
Lowly shepherds and mighty kings
Have waited for your birth
Baby can you hear the angels sing
Peace and joy on earth
Promise of a better way
First Christmas day
Do You know Your Father’s plan
Do You know the things You’ll say
When You become a man
Do You know the price You’ll pay
Beautiful Baby in the manger bed
Holding to Your mama’s hand
The wondrous Love that sent You here
Help us understand
Remember when we pray
First Christmas day

(traduzione)

Il Primo Noel, dicevano gli angeli
Era di certi poveri pastori nei campi dove giacevano
Nei campi dove giacciono allevando le loro pecore
In una fredda notte d'inverno era così profonda
Bellissimo bambino sdraiato lì sotto la stella splendente
Guardare tua madre attraverso quegli occhi adorabili
Sai chi sei
Avvolto in una coperta sul fieno
Primo giorno di Natale
Pastori umili e re potenti
Ho aspettato la tua nascita
Tesoro, riesci a sentire gli angeli cantare
Pace e gioia sulla terra
Promessa di un modo migliore
Primo giorno di Natale
Conosci il piano di tuo padre
Sai le cose che dirai
Quando diventi un uomo
Sai il prezzo che pagherai
Bellissimo bambino nel letto della mangiatoia
Tenendoti per mano di tua madre
L'Amore meraviglioso che Ti ha mandato qui
Aiutaci a capire
Ricorda quando preghiamo
Primo giorno di Natale