Traduzione del testo della canzone From Love To Love - The Oak Ridge Boys

From Love To Love (originale)

Little mama has a baby that she’s too young to keep
Little mama makes a big decision, it makes her weep
Oh, it makes her weep
A new mama gets a baby, she just can’t believe
Prayers have been answered and it makes her weep
Oh, it makes her weep
And the child goes from love to love
From wanted to wanted
Don’t you know angels sing above
When someone goes from love to love?
Proud mama pins on a rose on a rented tux
Her boy’s gettin' married, she can barely look up
Tears runnin' she can barely look up
A proud mama slides a bobby pin in a long white veil
Time to give her little girl away and she tries to smile
Tears runnin' she tries to smile
And the girl goes from love to love
From wanted to wanted
Angels sing above when someone goes from love to love
A long time ago her daddy left behind
His only baby in a little town one night
All the new mom went to see was beauty lyin' in her arms
But the eyes of heaven could see across
And the child went from love to love
From wanted, oh, to wanted
Angels sing above when he went from love to love
'Coz when a child goes from love to love
From wanted to wanted
Angels sing above when he went from love to love

From Love To Love (traduzione)

La piccola mamma ha un bambino che è troppo giovane per tenere
La piccola mamma prende una grande decisione, la fa piangere
Oh, la fa piangere
Una nuova mamma ha un bambino, proprio non riesce a crederci
Le preghiere sono state esaudite e la fa piangere
Oh, la fa piangere
E il bambino passa dall'amore all'amore
Da voluto a ricercato
Non sai che gli angeli cantano sopra
Quando qualcuno passa dall'amore all'amore?
La mamma orgogliosa appunta una rosa su uno smoking noleggiato
Il suo ragazzo si sta per sposare, riesce a malapena a guardare in alto
Le lacrime scorrono, riesce a malapena a guardare in alto
Una mamma orgogliosa infila una forcina in un lungo velo bianco
È ora di dare via la sua bambina e lei cerca di sorridere
Le lacrime che scorrono, lei cerca di sorridere
E la ragazza passa dall'amore all'amore
Da voluto a ricercato
Gli angeli cantano sopra quando qualcuno passa dall'amore all'amore
Molto tempo fa suo padre se n'è andato
Il suo unico figlio in una piccola città una notte
Tutto ciò che la nuova mamma è andata a vedere era la bellezza che giaceva tra le sue braccia
Ma gli occhi del cielo potevano vedere attraverso
E il bambino è passato dall'amore all'amore
Da voluto, oh, a desiderato
Gli angeli cantano sopra quando è passato dall'amore all'amore
Perché quando un bambino passa dall'amore all'amore
Da voluto a ricercato
Gli angeli cantano sopra quando è passato dall'amore all'amore