Traduzione del testo della canzone Hold Me Closely - The Oak Ridge Boys

Hold Me Closely (originale)

Hold me closely, hold me softly
Don’t let me fall on my own
Love me gently, don’t love me at all
I’ll get back on my feet right after I fall
There is a path in this place called my life
Don’t know if I can travel alone
Need someone to take me by my hand
Lead me safely to the promised land
So hold me closely, hold me softly
Don’t let me fall on my own
Love me gently, don’t love me at all
I’ll get back on my feet right after I fall
Now in life’s shadows we appear afraid
But there will be light shine down on us someday
Gracefully we’re sighing, we’ve nothing to hide
We’ll meet again in the by and by

Hold Me Closely (traduzione)

Stringimi strettamente, tienimi dolcemente
Non lasciarmi cadere da solo
Amami dolcemente, non amarmi per niente
Tornerò in piedi subito dopo la caduta
C'è un percorso in questo luogo chiamato la mia vita
Non so se posso viaggiare da solo
Ho bisogno di qualcuno che mi prenda per mano
Conducimi al sicuro nella terra promessa
Quindi tienimi stretto, tienimi dolcemente
Non lasciarmi cadere da solo
Amami dolcemente, non amarmi per niente
Tornerò in piedi subito dopo la caduta
Ora nell'ombra della vita sembriamo spaventati
Ma un giorno ci sarà una luce che risplenderà su di noi
Con grazia stiamo sospirando, non abbiamo niente da nascondere
Ci incontreremo di nuovo tra poco