Traduzione del testo della canzone I Can Count On You - The Oak Ridge Boys

I Can Count On You (originale)

You can say the word and warm the day
You can make the world spin the other way
Some things we don’t have to see to believe
Faith is the part of love that runs so deep
I can count on you, I can trust you to be
Everything you are and that’s everything I’ll ever need
I can close my eyes and let your heart lead the way
I can count on you, I can count on you
I know those loving eyes have seen me make mistakes
But in your heart you always look the other way
So much tenderness, it’s hard to understand
But I know my feelings are safe in your hands
I can count on you, I can trust you to be
Every thing you are and that’s everything I’ll ever need
I can close my eyes and let your heart lead the way
I can count on you, I can count on you
I can count on you, I can count on you
I can count on you

(traduzione)

Puoi dire la parola e riscaldare la giornata
Puoi far girare il mondo dall'altra parte
Alcune cose che non dobbiamo vedere per credere
La fede è la parte dell'amore che scorre così in profondità
Posso contare su di te, posso fidarmi di te
Tutto ciò che sei ed è tutto ciò di cui avrò mai bisogno
Posso chiudere gli occhi e lasciare che il tuo cuore mi guidi
Posso contare su di te, posso contare su di te
So che quegli occhi amorevoli mi hanno visto commettere errori
Ma nel tuo cuore guardi sempre dall'altra parte
Tanta tenerezza che è difficile da capire
Ma so che i miei sentimenti sono al sicuro nelle tue mani
Posso contare su di te, posso fidarmi di te
Ogni cosa che sei ed è tutto ciò di cui avrò mai bisogno
Posso chiudere gli occhi e lasciare che il tuo cuore mi guidi
Posso contare su di te, posso contare su di te
Posso contare su di te, posso contare su di te
Posso contare su di te