Traduzione del testo della canzone I Know What Lies Ahead - The Oak Ridge Boys

I Know What Lies Ahead (originale)

This road I’m on is strait and narrow
But it leads to a better home
It was laid by Christ one day at Calvary
While He suffered all alone
This road may lead over many high mountains
And valleys dark and low
But I’ll walk each day with sweet assurance
And I’ll safely reach my home
Ahead there’s joy and gladness
And rest for the weary soul
Ahead there’s peace and contentment
Everybody will be happy and whole
I’ll be at home with Jesus
Where tears will never be shed
Though often this road gets rough and rocky
Still I know what lies ahead
While on this road I get so weary
And often my feet would stray
But a gentle hand still leads me onward
And helps me find the way
As I climb each hill and cross each valley
By His hand I’m daily lead
But I won’t look back gonna keep on walking
For I know what lies ahead

I Know What Lies Ahead (traduzione)

Questa strada su cui mi trovo è stretta e stretta
Ma porta a una casa migliore
Fu deposto da Cristo un giorno al Calvario
Mentre soffriva tutto solo
Questa strada può condurre su molte alte montagne
E valli scure e basse
Ma camminerò ogni giorno con dolce sicurezza
E raggiungerò in sicurezza la mia casa
Davanti c'è gioia e letizia
E riposa per l'anima stanca
Davanti ci sono pace e contentezza
Tutti saranno felici e integri
Sarò a casa con Gesù
Dove le lacrime non saranno mai versate
Anche se spesso questa strada diventa accidentata e rocciosa
Eppure so cosa ci aspetta
Mentre su questa strada mi stanco così tanto
E spesso i miei piedi si allontanavano
Ma una mano gentile mi guida ancora
E mi aiuta a trovare la strada
Mentre salgo su ogni collina e attraverso ogni valle
Con la sua mano sono guida quotidiana
Ma non mi guarderò indietro, continuerò a camminare
Perché so cosa ci aspetta