Traduzione del testo della canzone If All I Had Left - The Oak Ridge Boys

If All I Had Left (originale)

Money is a prison in which I have done time
Material possessions will steal your heart blind
Love ever faithful precious and true
Is the only thing that in hard times will safely see you through
If all I had left in life was you
I’d have all I needed and when each day was through
I’d walk out in the night and thank my lucky stars above
If all that I had left in life was you to love
Sometimes late at night a little fear creeps in
That one day I will lose what I’ve worked so hard to win
You come to me with kisses that ease away my doubt
Baby you’re the only thing I can’t live without
If all I had left in life was you
I’d have all I needed and when each day was through
I’d walk out in the night and thank my lucky stars above
If all that I had left in life was you to love
If all that I had left in life was you to love…

If All I Had Left (traduzione)

Il denaro è una prigione in cui ho passato del tempo
I beni materiali ti ruberanno il cuore alla cieca
Ama sempre fedele prezioso e vero
È l'unica cosa che nei tempi difficili ti farà passare in sicurezza
Se tutto ciò che mi era rimasto nella vita fossi tu
Avrei tutto ciò di cui avevo bisogno e quando ogni giorno sarebbe finito
Uscirei di notte e ringrazierei le mie stelle fortunate sopra
Se tutto ciò che mi era rimasto nella vita fossi tu da amare
A volte a tarda notte si insinua un po' di paura
Che un giorno perderò ciò per cui ho lavorato così duramente
Vieni da me con baci che alleviano i miei dubbi
Tesoro sei l'unica cosa senza cui non posso vivere
Se tutto ciò che mi era rimasto nella vita fossi tu
Avrei tutto ciò di cui avevo bisogno e quando ogni giorno sarebbe finito
Uscirei di notte e ringrazierei le mie stelle fortunate sopra
Se tutto ciò che mi era rimasto nella vita fossi tu da amare
Se tutto ciò che mi era rimasto nella vita fossi tu da amare...