Traduzione del testo della canzone If Not For The Love Of Christ - The Oak Ridge Boys

If Not For The Love Of Christ (originale)

Looking back over the years that I’ve known
If I had made this journey alone
I’d be searching for meaning so empty inside
If not for the love of Christ
I could pretend that I’m satisfied
Make you believe that I’m enjoying the ride
But the smile on my face would be a disguise
If not for the love of Christ
The love of Christ oh the love of Christ
No finer treasure no greater prize
I can’t imagine living my life
If not for the love of Christ
No mercy to cover all my mistakes
There’d be no peace through my darkest days
And no hope that I’d ever see paradise
If not for the love of Christ

(traduzione)

Guardando indietro negli anni che ho conosciuto
Se avessi fatto questo viaggio da solo
Cercherei un significato così vuoto dentro
Se non per amore di Cristo
Potrei fingere di essere soddisfatto
Ti fanno credere che mi sto godendo il viaggio
Ma il sorriso sul mio viso sarebbe un travestimento
Se non per amore di Cristo
L'amore di Cristo oh l'amore di Cristo
Nessun tesoro più raffinato né premio maggiore
Non riesco a immaginare di vivere la mia vita
Se non per amore di Cristo
Nessuna pietà per coprire tutti i miei errori
Non ci sarebbe pace durante i miei giorni più bui
E nessuna speranza che avrei mai visto il paradiso
Se non per amore di Cristo