Traduzione del testo della canzone Let Me Be The One - The Oak Ridge Boys

Let Me Be The One (originale)

Many’s the time I looked in the water
And had no reflection to show
Oh and many’s the time I stood at the crossroads
Not knowing which way to go
Many’s the time someone laid close beside me
But I don’t remember her name, mmm mmm
They’ll say that I’m just a smile in the moment
But that was before you came
You’re the one in a million, you’re the one you’re the one
You’re the one in a million I see
You’re the one in a million, you’re the one you’re the one
You’re the one in a million for me
Now of all of the others were places to go to
When I had nowhere to sleep, mmm mmm
I never made any promises to them
None they’d expect me to keep
You’re the one in a million, you’re the one you’re the one
You’re the one in a million I see
You’re the one in a million, you’re the one you’re the one
You’re the one in a million for me
You’re the one when the day is done
You’re my morning sun, yes you’re the one

(traduzione)

Molte volte ho guardato nell'acqua
E non aveva alcun riflesso da mostrare
Oh e molte sono le volte che mi sono stata al bivio
Non sapendo da che parte prendere
Molte volte qualcuno si è sdraiato vicino a me
Ma non ricordo il suo nome, mmm mmm
Diranno che sono solo un sorriso in questo momento
Ma era prima che venissi
Sei quello su un milione, sei quello che sei
Tu sei quello tra un milione che vedo
Sei quello su un milione, sei quello che sei
Sei quello su un milione per me
Ora, di tutti gli altri erano posti in cui andare
Quando non avevo un posto dove dormire, mmm mmm
Non ho mai fatto loro promesse
Nessuno si aspetterebbero che io tenessi
Sei quello su un milione, sei quello che sei
Tu sei quello tra un milione che vedo
Sei quello su un milione, sei quello che sei
Sei quello su un milione per me
Sei tu quello quando la giornata è finita
Sei il mio sole mattutino, sì sei quello giusto