Traduzione del testo della canzone Love Without Mercy - The Oak Ridge Boys

Love Without Mercy (originale)

Woke up this morning and I knew I’d be late
Somehow it came as no surprise
I saw the way she was looking at me
I saw no mercy in her eyes
She gave me love without mercy
Her arms don’t want to let go
Love without mercy
Am I complaining?
Mercy no
I have no trouble sleeping at night
And I’ve got a problem on my mind
But she gives me something precious and sweet
It solves that problem every time
She gave me love without mercy
Her arms don’t want to let go
Love without mercy
Am I complaining?
Mercy, no
When I feel like this world wants no part of me
She knows I need love and not sympathy
Love without mercy
Her arms don’t want to let go
Love without mercy
Am I complaining?
Mercy, no
Love without mercy
Her arms don’t want to let go
Love without mercy
Am I complaining?
Mercy, no

Love Without Mercy (traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina e sapevo che sarei stato in ritardo
In qualche modo non è stata una sorpresa
Ho visto il modo in cui mi stava guardando
Non ho visto pietà nei suoi occhi
Mi ha dato amore senza pietà
Le sue braccia non vogliono lasciarsi andare
Amore senza pietà
Mi sto lamentando?
Misericordia n
Non ho problemi a dormire la notte
E ho un problema in mente
Ma lei mi regala qualcosa di prezioso e dolce
Risolve quel problema ogni volta
Mi ha dato amore senza pietà
Le sue braccia non vogliono lasciarsi andare
Amore senza pietà
Mi sto lamentando?
Misericordia, no
Quando sento che questo mondo non vuole parte di me
Sa che ho bisogno di amore e non di simpatia
Amore senza pietà
Le sue braccia non vogliono lasciarsi andare
Amore senza pietà
Mi sto lamentando?
Misericordia, no
Amore senza pietà
Le sue braccia non vogliono lasciarsi andare
Amore senza pietà
Mi sto lamentando?
Misericordia, no