Traduzione del testo della canzone Old Time Lovin' - The Oak Ridge Boys

Old Time Lovin' (originale)

Give me that old time lovin'
Like we was in love again-in
Yes that old time lovin'
Make it never ending
Give me that old time, good time lovin' we once knew
I want that old time love again with you
Love was sweet, love was ripe
We’d rush home every night
Life was like a flower in full bloom
Little house, no one cared
There were good times to be shared
Even though the place just had three rooms
And there was hardly a whole night that we slept through
How I want that old time love again with you
Give me that old time lovin'
Like we was in love again-in
Yes that old time lovin'
Make it never ending
Give me that old time, good time lovin' we once knew
I want that old time love again with you
Times were hard but we had fun
When the old car wouldn’t run
We thought of better things to do
Love was sweet, love was ripe
Let’s bring it back tonight
Let’s make that old time lovin' seem brand new
It’s the only kind of lovin' that will do
How I want that old time love again with you
Give me that old time lovin'
Like we was in love again-in
Yes that old time lovin'
Make it never ending
Give me that old time, good time lovin' we once knew
I want that old time love again with you
Give me that old time lovin'
Like we was in love again-in
Yes that old time lovin'
Make it never ending
Give me that old time, good time lovin' we once knew
I want that old time love again with you
Give me that old time lovin'
Like we was in love again-in
Yes that old time lovin'
Make it never ending
Give me that old time, good time lovin' we once knew
I want that old time love again with you

(traduzione)

Dammi quell'amore dei vecchi tempi
Come se fossimo di nuovo innamorati
Sì, quel vecchio amore
Fallo senza fine
Dammi quei vecchi tempi, divertiti amandoci che una volta conoscevamo
Voglio di nuovo quell'amore di una volta con te
L'amore era dolce, l'amore era maturo
Correvamo a casa ogni notte
La vita era come un fiore in piena fioritura
Casetta, a nessuno importava
C'erano bei momenti da condividere
Anche se il posto aveva solo tre stanze
E non c'è stata quasi una notte intera in cui abbiamo dormito
Come voglio quel vecchio amore di nuovo con te
Dammi quell'amore dei vecchi tempi
Come se fossimo di nuovo innamorati
Sì, quel vecchio amore
Fallo senza fine
Dammi quei vecchi tempi, divertiti amandoci che una volta conoscevamo
Voglio di nuovo quell'amore di una volta con te
I tempi erano duri ma ci siamo divertiti
Quando la vecchia macchina non funzionava
Abbiamo pensato a cose migliori da fare
L'amore era dolce, l'amore era maturo
Riportiamolo stasera
Facciamo in modo che quel vecchio amore sembri nuovo di zecca
È l'unico tipo di amore che andrà bene
Come voglio quel vecchio amore di nuovo con te
Dammi quell'amore dei vecchi tempi
Come se fossimo di nuovo innamorati
Sì, quel vecchio amore
Fallo senza fine
Dammi quei vecchi tempi, divertiti amandoci che una volta conoscevamo
Voglio di nuovo quell'amore di una volta con te
Dammi quell'amore dei vecchi tempi
Come se fossimo di nuovo innamorati
Sì, quel vecchio amore
Fallo senza fine
Dammi quei vecchi tempi, divertiti amandoci che una volta conoscevamo
Voglio di nuovo quell'amore di una volta con te
Dammi quell'amore dei vecchi tempi
Come se fossimo di nuovo innamorati
Sì, quel vecchio amore
Fallo senza fine
Dammi quei vecchi tempi, divertiti amandoci che una volta conoscevamo
Voglio di nuovo quell'amore di una volta con te