Traduzione del testo della canzone On The Sunny Banks - The Oak Ridge Boys

On The Sunny Banks (originale)

On the sunny banks of sweet deliverance
Happy freedom land my immortal home
I’m going there to live when life is over
On the sunny banks of my home sweet home
There’s a land where death can never enter
No lonely graves on the hills of God
I walk by waters clear and peaceful
Where wickedness shall never trod
There’s a valley green where the warm winds whisper
And the master smiles as his children play
All sorrow’s gone and my burden’s lifted
For God Himself wipes the tears away

On The Sunny Banks (traduzione)

Sulle sponde soleggiate della dolce liberazione
La felice libertà atterra nella mia casa immortale
Andrò lì per vivere quando la vita sarà finita
Sulle sponde soleggiate della mia dolce casa
C'è una terra in cui la morte non può mai entrare
Nessuna tomba solitaria sulle colline di Dio
Cammino vicino ad acque limpide e pacifiche
Dove la malvagità non calpesterà mai
C'è una valle verde dove sussurrano i venti caldi
E il maestro sorride mentre i suoi figli giocano
Tutto il dolore è passato e il mio fardello è stato sollevato
Perché Dio Stesso asciuga le lacrime