Traduzione del testo della canzone One Love, One You - The Oak Ridge Boys

One Love, One You (originale)

Many’s the time that I’ve stood amazed
At the warmth in your eyes and the smile on your face
And many’s the night I thank my lucky stars
That I’m where I am and you’re who you are.
I know when we touch in the dark
There can only be one love, one you
It’s as simple as that, one love, one you.
I know I owe all this happiness to One love, one you.
This world hears too many promises made
That are too hard to keep and too easy to break
So my one, only one, that I’m making is this.
I’ll be with you wherever that is.
I know as long as I live
There can only be one love, one you.
It’s as simple as that, one love, one you.
I know I owe all this happiness to one love, one you.
Now the world only needs one sun in the sky
Only one moon to light up the night.
As for me, all that I need is one love, one you,
It’s as simple as that, one love, one you.
I know I owe all this happiness to One love, one you.
One love, one you.
One love, one you.
Oh yeah,
One love, one you.

(traduzione)

Molte sono le volte che sono rimasto sbalordito
Al calore nei tuoi occhi e al sorriso sul tuo viso
E molte sono le notti in cui ringrazio le mie stelle fortunate
Che io sono dove sono e tu sei quello che sei.
So quando ci tocchiamo al buio
Può esserci un solo amore, uno solo tu
È così semplice come quello, un amore, uno tu.
So so devo tutta questa felicità a Un amore, uno a te.
Questo mondo sente troppe promesse fatte
Sono troppo difficili da mantenere e troppo facili da rompere
Quindi il mio unico, unico, che sto facendo è questo.
Sarò con te ovunque sia.
Lo so finché vivrò
Può esserci un solo amore, uno solo tu.
È così semplice come quello, un amore, uno tu.
So che devo tutta questa felicità a un amore, a te.
Ora il mondo ha bisogno solo di un sole nel cielo
Solo una luna per illuminare la notte.
Quanto a me, tutto ciò di cui ho bisogno è un amore, un te,
È così semplice come quello, un amore, uno tu.
So so devo tutta questa felicità a Un amore, uno a te.
Un amore, uno tu.
Un amore, uno tu.
O si,
Un amore, uno tu.