Traduzione del testo della canzone The Warmest Night Of The Year - The Oak Ridge Boys

The Warmest Night Of The Year (originale)

Here we are on Christmas Eve
The weatherman says it could be
The coldest night since 1965
As we watch the fallin' snow
I feel the summer breezes blow
Here in your arms, it’s so warm tonight
There’s a light in your eyes
A look on your face
Like an ember in the fireplace
Forever flames that will never disappear
Outside the snow is piling up
But in this room when we touch
We’re in love on the warmest night of the year
I drew a heart, I wrote our name
In the frost on the window pane
It smiled and said «It's so right with you»
Nothing to read between the lines
I can clearly see the signs
Leading down a road of love so true

(traduzione)

Eccoci alla vigilia di Natale
Il meteorologo dice che potrebbe essere
La notte più fredda dal 1965
Mentre guardiamo la neve che cade
Sento soffiare la brezza estiva
Qui tra le tue braccia, fa così caldo stasera
C'è una luce nei tuoi occhi
Uno sguardo sul tuo viso
Come una brace nel camino
Fiamme per sempre che non scompariranno mai
Fuori la neve si accumula
Ma in questa stanza quando ci tocchiamo
Siamo innamorati nella notte più calda dell'anno
Ho disegnato un cuore, ho scritto il nostro nome
Nel gelo sul vetro della finestra
Sorrise e disse: "È così che ti sta bene"
Niente da leggere tra le righe
Riesco a vedere chiaramente i segni
Percorrendo una strada di amore così vero