Traduzione del testo della canzone The Only Looney Left In Town (BBC In Concert) - Carter The Unstoppable Sex Machine

The Only Looney Left In Town (BBC In Concert) (originale)

They can walk on water or they can run
Depending on the story
Also by the same author
Volume one
Violence death or glory
Sneaking out of the exit of B & Q
With a trolley load of trouble
Polycotton bedsheets some 4 by 2
Petrol and a shovel
They’re off to see the wizardry that was
And the fire breathing dragons
Where history can’t repeat itself
Because history never happened
Juvenile delinquents are easy prey
To the bigotry and whining
Of a solar ringpiece on a dreary day
And when the sun is shining down
On this little mining town
People come from miles around
To see the funny snarling clowns
But not you
You were the one I liked best
You were the grooviest dressed
The only looney left in town
And he was the one who persecuted jews
And anybody different
He’s got a gun that he’s not afraid to use
On anybody with them
On the run coz he sexually abused
The devils latest signing
The centre forward with the swastika tattoos
Between the hours of twelve and two
The nagging doubts will come to you
Be paranoid parents coz they’re after your kids
You don’t know what an Aryan master race is
They’ll plant the seeds that will grow in time
And start the disease that will poison their minds
Fill them up with hatred and dress them up in robes
You know how the story goes
We’ve got one Mississippi
2 Mississippis 3 Mississippis
4 Mississippis 5 Mississippis 6 Mississippis burning
We’ve got 7 Mississippis 8 Mississippis
9 Mississippis 10 Mississippis
11 Mississippis 12 Mississippis burning burning burning
Burning down on this little mining town
Where people come from miles around
To see the funny snarling clowns
But not you
You were the one I liked best
You were the grooviest dressed
The only looney that’s left in town

(traduzione)

Possono camminare sull'acqua o possono correre
A seconda della storia
Sempre dello stesso autore
Volume uno
Violenza, morte o gloria
Uscire furtivamente dall'uscita di B&Q
Con un carrello carico di problemi
Lenzuola in policotone circa 4 per 2
Benzina e una pala
Vanno a vedere la magia che era
E i draghi sputafuoco
Dove la storia non può ripetersi
Perché la storia non è mai accaduta
I giovani delinquenti sono facili prede
Al fanatismo e ai piagnucolii
Di un anello solare in una giornata uggiosa
E quando il sole tramonta
In questa piccola città mineraria
La gente viene da miglia intorno
Per vedere i buffi pagliacci ringhianti
Ma non tu
Eri quello che mi piaceva di più
Eri il vestito più alla moda
L'unico pazzo rimasto in città
Ed è stato lui a perseguitare gli ebrei
E chiunque sia diverso
Ha una pistola che non ha paura di usare
Su qualcuno con loro
In fuga perché ha abusato sessualmente
L'ultima firma dei Devils
Il centravanti con i tatuaggi con la svastica
Tra le ore dodici e le due
I dubbi assillanti verranno da te
Sii genitori paranoici perché cercano i tuoi figli
Non sai cos'è una razza principale ariana
Pianteranno i semi che cresceranno nel tempo
E dare inizio alla malattia che avvelenerà le loro menti
Riempili di odio e vestili in vesti
Sai come va la storia
Abbiamo un Mississippi
2 Mississippi 3 Mississippi
4 Mississippi 5 Mississippi 6 Mississippi in fiamme
Abbiamo 7 Mississippi 8 Mississippi
9 Mississippi 10 Mississippi
11 Mississippis 12 Mississippis che brucia bruciando
Bruciando questa piccola città mineraria
Dove le persone vengono da miglia intorno
Per vedere i buffi pagliacci ringhianti
Ma non tu
Eri quello che mi piaceva di più
Eri il vestito più alla moda
L'unico pazzo rimasto in città