Traduzione del testo della canzone Travelling Man - The Original Rudeboys

Travelling Man (originale)

I’m a travelling man
Where I lay my ass lone
Don’t know where I am goin
Imma' get there on my own.
A travelling man
Where i lay my ass lone
Don’t know where i am goin
But, imma' get there on my own.
Well we’ve been chewed up and spit out.
They say we’re doing somethin new now
Everybody wants to hear this travellin mans tunes out.
From day one we were blazin our tars (not sure)
We didn’t wanna be another band blazin in bars
We’re gazing at charts, hoping one day to be a part of it.
Made a ton of progress we’ve only started yeah.
Mad melodies, jammin out your ears
Hasnt been since last march

(traduzione)

Sono un uomo che viaggia
Dove metto il mio culo da solo
Non so dove sto andando
Ci arriverò da solo.
Un uomo che viaggia
Dove metto il culo da solo
Non so dove sto andando
Ma ci arriverò da solo.
Bene, siamo stati masticati e sputati.
Dicono che stiamo facendo qualcosa di nuovo ora
Tutti vogliono sentire questo uomo di viaggio che si sintonizza.
Fin dal primo giorno abbiamo bruciato i nostri catrami (non sono sicuro)
Non volevamo essere un'altra band che suonava nei bar
Stiamo guardando i grafici, sperando un giorno di farne parte.
Ha fatto un sacco di progressi, abbiamo solo iniziato sì.
Melodie pazze, suonati fuori le orecchie
Non è più stato dallo scorso marzo