Traduzione del testo della canzone Food for My Soul - The Peawees

Food for My Soul (originale)

Ain’t got time to live
Ain’t got time to die
Ain’t got time to steal some time
I need a miracle
I need a break, i need a way to get back
Oh my love, need a miracle
What i need now it’s food for my soul
Cause i’m freaking out and wrecking all the things
All i’ve done oh yeah
Cause i’m freaking out and wrecking all the things
All i’ve done oh yeah
Ain’t got time to cheat
Ain’t got time to fail
Ain’t got time to steal some time
I need a miracle
I need a break, i need a way to get back
Oh my love, need a miracle
What i need now it’s food for my soul
Cause i’m freaking out and wrecking all the things
All i’ve done oh yeah
Cause i’m freaking out and wrecking all the things
Yeah i said i need i miracle to get out of this stinking jail
I said i’m wrecking everything and i need to get out of this hell
You need food
He needs fuel
I need fuel for my soul
Need a break
To go back
To get food
To get food

Food for My Soul (traduzione)

Non ho tempo per vivere
Non ho tempo per morire
Non ho tempo per rubare un po' di tempo
Ho bisogno di un miracolo
Ho bisogno di una pausa, ho bisogno di un modo per tornare
Oh mio amore, ho bisogno di un miracolo
Quello di cui ho bisogno ora è cibo per la mia anima
Perché sto impazzendo e sto distruggendo tutte le cose
Tutto quello che ho fatto oh sì
Perché sto impazzendo e sto distruggendo tutte le cose
Tutto quello che ho fatto oh sì
Non ho tempo per imbrogliare
Non ho tempo per fallire
Non ho tempo per rubare un po' di tempo
Ho bisogno di un miracolo
Ho bisogno di una pausa, ho bisogno di un modo per tornare
Oh mio amore, ho bisogno di un miracolo
Quello di cui ho bisogno ora è cibo per la mia anima
Perché sto impazzendo e sto distruggendo tutte le cose
Tutto quello che ho fatto oh sì
Perché sto impazzendo e sto distruggendo tutte le cose
Sì, ho detto che ho bisogno del miracolo per uscire da questa prigione puzzolente
Ho detto che sto distruggendo tutto e che devo uscire da questo inferno
Hai bisogno di cibo
Ha bisogno di carburante
Ho bisogno di carburante per la mia anima
Ho bisogno di una pausa
Tornare indietro
Per procurarsi del cibo
Per procurarsi del cibo