Traduzione del testo della canzone Carefree - The Perishers

Carefree (originale)

Carefree why can we not be?
Forever you and me
Forever me and you
Carefree
I know it’s not my fault
I long to be forgiven
For whatever it is I’ve done
Tonight the oceans at my feet
The stars glitter just like diamonds
I’m here to drown my fears
So I can wake up empty and be
Carefree
I know we’re not the same
I’m trapt for long to be free
Carefree
Sing another song
Turn the night light on
Watch me fall asleep
Tonight the oceans at my feet
The stars glitter just like diamonds
I’m here to drown my fears
So I can wake up empty and be
Carefree why can we not be?
Forever you and me
Forever me and you
Carefree let me be
Carefree always be
Carefree (carefree)
Let me be (let me be)
Carefree let me be
Always be carefree

Carefree (traduzione)

Spensierati perché non possiamo esserlo?
Per sempre tu ed io
Per sempre io e te
Spensierato
So che non è colpa mia
Desidero essere perdonato
Per qualunque cosa abbia fatto
Stanotte gli oceani ai miei piedi
Le stelle brillano proprio come i diamanti
Sono qui per affogare le mie paure
Così posso svegliarmi vuoto ed essere
Spensierato
So che non siamo gli stessi
Sono intrappolato a lungo per essere libero
Spensierato
Canta un'altra canzone
Accendi la luce notturna
Guardami mentre mi addormento
Stanotte gli oceani ai miei piedi
Le stelle brillano proprio come i diamanti
Sono qui per affogare le mie paure
Così posso svegliarmi vuoto ed essere
Spensierati perché non possiamo esserlo?
Per sempre tu ed io
Per sempre io e te
Spensierato, lasciami essere
Sii sempre spensierato
Spensierato (spensierato)
Lasciami essere (lasciami essere)
Spensierato, lasciami essere
Sii sempre spensierato