Traduzione del testo della canzone The Night - The Perishers

The Night (originale)

I guess you feel hurt, well I’m feeling hurt too
Feel free to blame me, if you don’t already do
But I want you to know that I’d change if I could
I wanna make sure that that’s well understood
The Night, a journey through dark towards light
Despite your glowing eyes this is night
And all is calm, we’re safe, we’re warm
The Night
I guess you feel lost well I’m feeling lost too
Feel free to hate me if you don’t already do
But I want you to know that I’ve always been true
And if you promise to help me then I will help you through
The Night, this journey through dark towards light
Despite your glowing eyes this is night
All is calm, all is calm
The Night
Let’s make sure that we’ll do what’s right
The Night
A journey through black towards white
And all is calm, we’re safe, we’re warm
The Night

The Night (traduzione)

Immagino che tu ti senta ferito, beh, anche io mi sento ferito
Sentiti libero di biasimarmi, se non lo fai già
Ma voglio che tu sappia che cambierei se potessi
Voglio assicurarmi che sia ben compreso
La notte, un viaggio nel buio verso la luce
Nonostante i tuoi occhi luminosi, questa è notte
E tutto è calmo, siamo al sicuro, siamo al caldo
La notte
Immagino che tu ti senta perso bene, anch'io mi sento perso
Sentiti libero di odiarmi se non lo fai già
Ma voglio che tu sappia che sono sempre stato sincero
E se prometti di aiutarmi, allora ti aiuterò
La notte, questo viaggio nel buio verso la luce
Nonostante i tuoi occhi luminosi, questa è notte
Tutto è calmo, tutto è calmo
La notte
Assicuriamoci di fare ciò che è giusto
La notte
Un viaggio attraverso il nero verso il bianco
E tutto è calmo, siamo al sicuro, siamo al caldo
La notte