Traduzione del testo della canzone Going Out - The Perishers

Going Out (originale)

I’m wasting my time
I’m spending my days
Losing my mind
Losing my way
I stumbled across
Your name in a song
Thinking of us Made the day twice as long
Tonight I’m going out
To find someone I can’t stand
To live without
I’m going out
I’m wasting my time
I’m spending my days
Losing my mind
Losing my way
I stumbled across
Your song in my mind
It got me thinking again
I’m wasting my time
We’ll be as happy as can be
I’ll love her endlessly
This time it’ll be for real
We’ll have what
We could never have
Do what we could never do I just wish she could be you

Going Out (traduzione)

Sto perdendo il mio tempo
Sto trascorrendo le mie giornate
Perdo la testa
Perdendo la mia strada
Mi sono imbattuto
Il tuo nome in una canzone
Pensare a noi ha reso la giornata due volte più lunga
Stasera esco
Per trovare qualcuno che non sopporto
Per vivere senza
Sto uscendo
Sto perdendo il mio tempo
Sto trascorrendo le mie giornate
Perdo la testa
Perdendo la mia strada
Mi sono imbattuto
La tua canzone nella mia mente
Mi ha fatto pensare di nuovo
Sto perdendo il mio tempo
Saremo il più felici possibile
La amerò all'infinito
Questa volta sarà per davvero
Avremo cosa
Non avremmo mai potuto
Fai ciò che non potremmo mai fare, vorrei solo che lei potesse essere te