Traduzione del testo della canzone Goodbye - The Postmarks

Goodbye (originale)

Good-bye
I’ll be gone when you open your eyes
I’m skipping town like a stone
Thrown across the water
Gonna set sail
There’s no need for you to wave
Cos i’m catching one
On my own now
Don’t leave a key
Underneath the mat for me
Cos i won’t be
Coming back around here
Good-bye
I’m not gonna cry
As i’m hopping that train
Knowing that i won’t see you again
Don’t leave a key
Underneath the mat for me
Cos i won’t be
Coming back around here
Taking a plane into the sky
I’m not gonna look down
And i’m not gonna look back
So don’t leave a key
Underneath the mat for me
Cos i won’t be
Coming back around here
Coming back around here…

Goodbye (traduzione)

Arrivederci
Non ci sarò più quando aprirai gli occhi
Sto saltando la città come un sasso
Gettato attraverso l'acqua
Vado a salpare
Non c'è bisogno che tu saluti
Perché ne sto prendendo uno
Da solo ora
Non lasciare una chiave
Sotto il tappetino per me
Perché non lo sarò
Tornando qui
Arrivederci
Non piangerò
Mentre sto saltando su quel treno
Sapendo che non ti vedrò più
Non lasciare una chiave
Sotto il tappetino per me
Perché non lo sarò
Tornando qui
Prendere un aereo nel cielo
Non guarderò in basso
E non guarderò indietro
Quindi non lasciare una chiave
Sotto il tappetino per me
Perché non lo sarò
Tornando qui
Tornando da queste parti...