Traduzione del testo della canzone No One Said This Would Be Easy - The Postmarks

No One Said This Would Be Easy (originale)

No one said
That this would be easy
No one read
The fine print underneath
Up ahead
Danger is gleaming
On the edge
Of a lost memory
There was a recurring dream of her face
Someone that you’ve never seen
Yet you race
Up to the ends of the Earth
To save the girl
No one said
That this would be easy
With each step
The ground disappears
And its not dead
But you can’t seem to reach it
Once a friend
Has turned into a thief
You have got to find the key somewhere
To unlock the mystery
If you dare
Time is nearly up for you
To save the world

(traduzione)

Nessuno ha detto
Che sarebbe stato facile
Nessuno ha letto
La stampa fine sotto
Più avanti
Il pericolo sta brillando
Al limite
Di una memoria perduta
C'era un sogno ricorrente del suo viso
Qualcuno che non hai mai visto
Eppure corri
Fino fino ai confini della Terra
Per salvare la ragazza
Nessuno ha detto
Che sarebbe stato facile
Ad ogni passo
Il terreno scompare
E non è morto
Ma sembra che tu non riesca a raggiungerlo
Una volta un amico
Si è trasformato in un ladro
Devi trovare la chiave da qualche parte
Per sbloccare il mistero
Se avete il coraggio
Il tempo è quasi scaduto per te
Per salvare il mondo