Traduzione del testo della canzone Jungle - The Qemists, Hacktivist

Jungle (originale)

What you gonna do, soundboy?
Here in the jungle, we’re taking it over
What you gonna do, soundboy?
(Yeah, yeah!)
Here in the jungle, we’re taking it over
What you gonna do, soundboy?
Tour life, high times, blaze green, no crime
JDs, all mine, Jaeger Bombs, take five
No sleep ‘til sunrise, see the state of these eyes
Get messy, no lies, going hard every night (Jungle)
Our life is sick 'cause it’s fire that we spit
Making bodies move from the day we started this
Got ‘em bouncing, going insane, the kids lose it
Qemists and H, yeah, we’re taking over this shit!
In the jungle, taking over this shit
In the jungle, taking over this shit
In the jungle, taking over this shit
In the jungle, taking over this shit!
In the jungle, yeah!
(What you gonna)
In the jungle, uh!
(What you gonna)
In the jungle, yeah!
(What you gonna)
What you gonna do, soundboy?
Here in the jungle, we’re taking it over
What you gonna do, soundboy?
(Yeah, yeah!)
Here in the jungle, we’re taking it over
What you gonna do, soundboy?
We got our foot in the door and we’re about to smash the hinges off
In a nightclub, on cruise ship, on tour, coast to coast we cross
From Sweden, to Finland, in season when it’s blazing hot
Stop off at the free town Christiana, get lean up find a spot (Jungle)
Bad boy from London, England that the police are try’n’a stop
'Cause after sound check my eyes drop, but anyway let’s get back to my job
Every day a different hotel key fob, got an itinerary, I can never keep up
It’s all love, I’m with my people gettin' crunk
In the jungle, where’s my people gettin' crunk?
In the jungle, where’s my people gettin' crunk?
In the jungle, where’s my people gettin' crunk?
In the jungle, where’s my people gettin' crunk?!
In the jungle, yeah!
(What you gonna)
In the jungle, uh!
(What you gonna)
In the jungle, yeah!
(What you gonna)
What you gonna do, soundboy?
Here in the jungle, we’re taking it over
What you gonna do, soundboy?
(Yeah, yeah!)
Here in the jungle, we’re taking it over
What you gonna
In the jungle
In the jungle

Jungle (traduzione)

Cosa farai, soundboy?
Qui nella giungla, lo stiamo prendendo in consegna
Cosa farai, soundboy?
(Yeah Yeah!)
Qui nella giungla, lo stiamo prendendo in consegna
Cosa farai, soundboy?
Tour della vita, dei bei tempi, del verde acceso, nessun crimine
JDs, tutti miei, Jaeger Bombs, prendine cinque
Non dormire fino all'alba, guarda lo stato di questi occhi
Diventa disordinato, niente bugie, vai duro ogni notte (Jungle)
La nostra vita è malata perché è fuoco che sputiamo
Far muovere i corpi dal giorno in cui abbiamo iniziato
Li ho fatti rimbalzare, impazzire, i bambini lo perdono
Qemists e H, sì, stiamo prendendo il controllo di questa merda!
Nella giungla, a prendere il controllo di questa merda
Nella giungla, a prendere il controllo di questa merda
Nella giungla, a prendere il controllo di questa merda
Nella giungla, a conquistare questa merda!
Nella giungla, sì!
(Cosa vuoi)
Nella giungla, uh!
(Cosa vuoi)
Nella giungla, sì!
(Cosa vuoi)
Cosa farai, soundboy?
Qui nella giungla, lo stiamo prendendo in consegna
Cosa farai, soundboy?
(Yeah Yeah!)
Qui nella giungla, lo stiamo prendendo in consegna
Cosa farai, soundboy?
Abbiamo messo piede nella porta e stiamo per sfondare i cardini
In un discoteca, in nave da crociera, in tour, da costa a costa che attraversiamo
Dalla Svezia, alla Finlandia, nella stagione quando fa un caldo torrido
Fermati nella città libera di Christiana, stenditi e trova un posto (Jungle)
Cattivo ragazzo di Londra, in Inghilterra, che la polizia sta provando a fermare
Perché dopo aver controllato il suono a me gli occhi si abbassano, ma comunque torniamo al mio lavoro
Ogni giorno un portachiavi di un hotel diverso, ho un itinerario, non riesco mai a tenere il passo
È tutto amore, sono con la mia gente che si arrabbia
Nella giungla, dov'è la mia gente che si ubriaca?
Nella giungla, dov'è la mia gente che si ubriaca?
Nella giungla, dov'è la mia gente che si ubriaca?
Nella giungla, dov'è la mia gente che si ubriaca?!
Nella giungla, sì!
(Cosa vuoi)
Nella giungla, uh!
(Cosa vuoi)
Nella giungla, sì!
(Cosa vuoi)
Cosa farai, soundboy?
Qui nella giungla, lo stiamo prendendo in consegna
Cosa farai, soundboy?
(Yeah Yeah!)
Qui nella giungla, lo stiamo prendendo in consegna
Cosa vuoi
Nella giungla
Nella giungla