| Who said that rest comes easily?
| Chi ha detto che il riposo arriva facilmente?
|
| You said that!
| L'hai detto tu!
|
| Might just need to be put down
| Potrebbe solo essere necessario essere abbattuto
|
| Ain’t standing around
| Non sto in piedi
|
| Our heads in the clouds but feet on the ground
| Le nostre teste tra le nuvole ma i piedi per terra
|
| Believe me you will see me living a life freely, rise up like a wheelie
| Credimi, mi vedrai vivere una vita liberamente, alzarmi come un'impennata
|
| Take a step back
| Fai un passo indietro
|
| Look what we achieved
| Guarda cosa abbiamo ottenuto
|
| Straight up passion
| Passione diretta
|
| Not about ps
| Non su ps
|
| Forever we aim high
| Per sempre puntiamo in alto
|
| On the same level, looking up at the same sky
| Allo stesso livello, guardando in alto lo stesso cielo
|
| Deep in the music, up to the waistline
| Nel profondo della musica, fino al punto vita
|
| So we’re gonna do this
| Quindi lo faremo
|
| Ain’t gonna waste time
| Non perderò tempo
|
| There’s a lot of plastic shit in this metal life
| C'è un sacco di merda di plastica in questa vita di metallo
|
| Bare bands but nothing like us five
| Bande nude ma niente come noi cinque
|
| It’s our time
| È il nostro momento
|
| We’re keeping it alive
| Lo stiamo mantenendo in vita
|
| Our home is where the road is so you better know this
| La nostra casa è dove si trova la strada quindi è meglio che tu lo sappia
|
| We’ll take on the world
| Conquisteremo il mondo
|
| There’s no sleep tonight
| Non si dorme stanotte
|
| So high we take flight
| Così in alto che prendiamo il volo
|
| We touch the sky
| Tocchiamo il cielo
|
| Feeling so alive
| Sentendosi così vivo
|
| 6am still buzzing
| 6:00 ancora ronzando
|
| We won’t stop for nothing
| Non ci fermeremo per niente
|
| 6am on the tour bus carnage
| 6:00 sulla carneficina del tour bus
|
| That’s where it started
| È lì che è iniziato
|
| Licking off bottles no dramas
| Leccare le bottiglie senza drammi
|
| I’m supposed to be saving my voice but i can’t stop laughing
| Dovrei salvare la mia voce ma non riesco a smettere di ridere
|
| We give a hundred percent, never go half hearted
| Diamo il cento per cento, non andiamo mai a metà
|
| H is an army advancing our way to the target
| H è un esercito che avanza verso l'obiettivo
|
| So positive, we’ve already made it big, regardless
| Così positivo, siamo già diventati grandi, a prescindere
|
| You see me on the podium
| Mi vedi sul podio
|
| Rise above all
| Alzati soprattutto
|
| High like opium
| Alto come l'oppio
|
| Got too much heart
| Ho troppo cuore
|
| And this is just the start
| E questo è solo l'inizio
|
| We’ll take on the world
| Conquisteremo il mondo
|
| There’s no sleep tonight
| Non si dorme stanotte
|
| So high we take flight
| Così in alto che prendiamo il volo
|
| We touch the sky
| Tocchiamo il cielo
|
| Feeling so alive
| Sentendosi così vivo
|
| 6am still buzzing
| 6:00 ancora ronzando
|
| We won’t stop for nothing
| Non ci fermeremo per niente
|
| We will take on the world
| Conquisteremo il mondo
|
| There’s no sleep tonight
| Non si dorme stanotte
|
| So high we take flight
| Così in alto che prendiamo il volo
|
| We touch the sky
| Tocchiamo il cielo
|
| Feeling so alive | Sentendosi così vivo |