Traduzione del testo della canzone Turn Me Loose - The Record Company

Turn Me Loose (originale)

Why don’t ya turn me loose
So I can run away
Why don’t ya turn me loose
So I can run away
I don’t get lost in the nighttime
I think I’ll be just fine during the day
Why don’t you turn me loose
I can run away
And why don’t you do what’s right
Instead of bein' all wrong
Why don’t you what’s right
Instead of bein' all wrong
Lust ain’t love
It must not be trusted
Move on quickly
Won’t ya drop my crutches
Do right
Instead of doin' what’s wrong
That’s right, babe
I know you’re gonna do, do, do what you want
You’re gonna do, do, do what you want
You gotta face that erases
The need for the buyin'
When I finally go
I ain’t wavin' or cryin'
You’re gonna do, do what you want
Yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Why don’t ya do what’s right
Instead of doin' what’s wrong
Why don’t you do what’s right
Instead of bein' so wrong
Why don’t you turn me loose
So I can run away
Why don’t you turn me loose
So I can run away
I know you’re gonna do, do, do what ya want
Do, do, do what ya want
I know you’re gonna do, do, do what ya want
Do, do, do what ya want
I know you’re gonna do, do, do what ya want
I know you’re gonna do, do, do what ya want
Yeah
Yeah

(traduzione)

Perché non mi lasci perdere
Così posso scappare
Perché non mi lasci perdere
Così posso scappare
Non mi perdo nella notte
Penso che starò bene durante il giorno
Perché non mi lasci libero
Posso scappare
E perché non fai ciò che è giusto
Invece di avere tutti torto
Perché non fai ciò che è giusto
Invece di avere tutti torto
La lussuria non è amore
Non deve essere attendibile
Vai avanti velocemente
Non lasciar cadere le mie stampelle
Fare bene
Invece di fare ciò che non va
Esatto, piccola
So che farai, farai, farai quello che vuoi
Farai, farai, farai ciò che vuoi
Devi affrontare che cancella
La necessità di comprare
Quando finalmente vado
Non sto salutando o piangendo
Farai, farai quello che vuoi
Yeah Yeah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah ah ah
Perché non fai ciò che è giusto
Invece di fare ciò che non va
Perché non fai ciò che è giusto
Invece di essere così sbagliato
Perché non mi lasci libero
Così posso scappare
Perché non mi lasci libero
Così posso scappare
So che farai, farai, farai quello che vuoi
Fai, fai, fai quello che vuoi
So che farai, farai, farai quello che vuoi
Fai, fai, fai quello che vuoi
So che farai, farai, farai quello che vuoi
So che farai, farai, farai quello che vuoi
Sì
Sì