Traduzione del testo della canzone Black Santa - The Red Chord

Black Santa (originale)

Phillies sweets.
Two for five.
Killing time.
Waiting for the final battle.
Got the shakes and wasting life.
Killing time.
Waiting for the final battle.
Nosebleeds and psycho babble, I know it all too well.
THe penis was from heaven and it went to hell.
It is past the time to think.
It’s time to kill.
And just know, I’ve been waiting for this forever.
Got the shakes.
Wasting life.
Killing time.
The final battle is now.
This time it’s everything you thought it’d be, folks.
Because this time it’s Antman vs Black Santa.
Live the clash of the titans meets the war of the worlds.
You stand for the lowest class?
Take me off your list.
I’m not a democrat.
I’m a conversationalist.
If your aunt had balls, she’d be your uncle.
And you just can’t seem to get that off your brain.
Give a straight answer?
Not today and not tomorrow.
But why don’t you come sit down.
Tell the boss what’s on your mind.
Shake it like a sickie.

Black Santa (traduzione)

Dolci Philadelphia.
Due per cinque.
Passare il tempo.
In attesa della battaglia finale.
Ha avuto i brividi e ha sprecato la vita.
Passare il tempo.
In attesa della battaglia finale.
Sangue dal naso e chiacchiere psicotiche, lo so fin troppo bene.
Il pene veniva dal paradiso ed è andato all'inferno.
È passato il tempo per pensare.
È ora di uccidere.
E sappi solo che lo stavo aspettando da sempre.
Ho i frullati.
Sprecare la vita.
Passare il tempo.
La battaglia finale è ora.
Questa volta è tutto ciò che pensavi che sarebbe stato, gente.
Perché questa volta è Antman vs Black Santa.
Vivi lo scontro tra titani e la guerra dei mondi.
Stai per la classe più bassa?
Toglimi dalla tua lista.
Non sono un democratico.
Sono un conversatore.
Se tua zia avesse le palle, sarebbe tuo zio.
E sembra che tu non riesca a toglierlo dal cervello.
Dare una risposta diretta?
Non oggi e non domani.
Ma perché non vieni a sederti.
Dì al capo cosa hai in mente.
Scuotilo come un malato.