| Face
| Viso
|
| Fangs
| Zanne
|
| Snake
| Serpente
|
| Erupting turning into scales
| Eruzione trasformandosi in squame
|
| The creature emerges-- the face lost in shed & blood
| La creatura emerge: il viso perso nel sangue e nel sangue
|
| But if it bleeds, then it can die and at least we’ll both be suffering
| Ma se sanguina, allora può morire e almeno soffriremo entrambi
|
| So is this where it ends? | Quindi è qui che finisce? |
| Or where it begins? | O dove inizia? |
| Our hero’s fate…
| Il destino del nostro eroe...
|
| Tune in next week
| Sintonizzati la prossima settimana
|
| Nail biting, creature feature
| Mangiarsi le unghie, caratteristica di una creatura
|
| You bought the seat but all you need is the edge
| Hai acquistato il posto ma tutto ciò di cui hai bisogno è il vantaggio
|
| Watch out
| Attento
|
| It can swallow you whole
| Può inghiottirti intero
|
| So is this where it ends or where it begins
| Quindi è qui dove finisce o dove inizia
|
| Doc, I’ve got a fever
| Doc, ho la febbre
|
| Why won’t you tell it to me straight?
| Perché non me lo dici direttamente?
|
| Every strike deadly
| Ogni colpo mortale
|
| Tell me how bad it is
| Dimmi quanto è brutto
|
| Will you amputate?
| Amputerai?
|
| I will never be what you stand for
| Non sarò mai ciò che rappresenti
|
| Fighting for what is right
| Combattere per ciò che è giusto
|
| I won’t let it be freed
| Non lascerò che si liberi
|
| Is this where it ends or it begins? | È qui che finisce o inizia? |
| You decide
| Tu decidi
|
| Do you want to take it on?
| Vuoi affrontarlo?
|
| If I’m so bad then why don’t you fucking do it?
| Se sono così cattivo, allora perché non lo fai, cazzo?
|
| I will never end it
| Non lo finirò mai
|
| You were changing things just for the sake of change
| Stavi cambiando le cose solo per il bene del cambiamento
|
| I won’t let it bring me to my knees
| Non lascerò che mi metta in ginocchio
|
| And if it with my dying breath, I will never give in to this
| E se con il mio respiro morente, non mi arrenderò mai a questo
|
| And that will never change | E questo non cambierà mai |